Nederlands voor PHPBB2 Plus 1.5

DenNagels · Bericht door **DenNagels** » 13 apr 2006, 13:21

Goedandag,

Ik ben op zoek naar een nederlandse vertaling voor PHPBB2 Plus 1.5!
Kan iemand mij helpen AUB?

Alvast bedankt!!!

MVG

Bericht door **Paul** » 13 apr 2006, 13:49

die staat op phpbb2.de

Raimon · Bericht door **Raimon** » 13 apr 2006, 13:56

paul schreef:die staat op phpbb2.de

Niet meer Volgens mij heeft Stefan weer wat veranderd

,
Via Google geeft die niks weer van die file, tevens op phpBB2.de ook niet.

DenNagels · Bericht door **DenNagels** » 13 apr 2006, 13:59

wat moet ik nu doen?

Bericht door **Paul** » 13 apr 2006, 13:59

Ik denk dat dat komt doordat 1.53 uitgekomen is. Dan zal er geen een zijn.

CN4 · Bericht door **CN4** » 13 apr 2006, 14:37

Stefan heeft het inderdaad veranderd omdat phpBB Plus 1.53 uit is. Maar ik ben nu bezig met het vernieuwe van het nederlandse taalpakket te vernieuwen.

Raimon · Bericht door **Raimon** » 13 apr 2006, 14:51

Waarom voor Plus kiezen?
Al eens phpBBxs geprobeerd http://www.phpbbxs.com/forum.php

Colin84 · Bericht door **Colin84** » 13 apr 2006, 15:23

Raimon schreef:Waarom voor Plus kiezen?
Al eens phpBBxs geprobeerd http://www.phpbbxs.com/forum.php

Ik heb even gekeken voor hem maar daar staat ook geen dutch bij

dus geen nederlandse ondersteuning..

CN4 · Bericht door **CN4** » 13 apr 2006, 15:24

Neeh, voor phpBB Plus heb je meer templates

Raimon · Bericht door **Raimon** » 13 apr 2006, 15:53

CN4 schreef:Neeh, voor phpBB Plus heb je meer templates

Nee hoor evenveel, phpBB plus is heel slecht gemod hoor

Xs juist niet, en die heeft de mooiste template

Colin84 schreef:
Raimon schreef:Waarom voor Plus kiezen?
Al eens phpBBxs geprobeerd http://www.phpbbxs.com/forum.php
Ik heb even gekeken voor hem maar daar staat ook geen dutch bij
dus geen nederlandse ondersteuning..

Nl vertaling heb ik juist wel 65% proceded

Bericht door **Paul** » 13 apr 2006, 16:02

Er zal echt wel ergens een NL vertaling liggen, dit forum van wizz gebruikt XS en is in NL

Raimon · Bericht door **Raimon** » 13 apr 2006, 16:08

paul schreef:Er zal echt wel ergens een NL vertaling liggen, dit forum van wizz gebruikt XS en is in NL

Mischien dat die van Bee afkomt denk ik

Ik weet niet of die volledig Nederlands is, de vertaling wel volledig nl

Maar die is niet helemaal klaar Paul

-> http://www.pbmforum.nl/album.php

DenNagels · Bericht door **DenNagels** » 13 apr 2006, 16:42

is er ook een template voor PHP plus??

MVG

Raimon · Bericht door **Raimon** » 13 apr 2006, 16:48

Check eens phpbb2.de voor de templates

CN4 · Bericht door **CN4** » 13 apr 2006, 20:03

CN4 schreef:Stefan heeft het inderdaad veranderd omdat phpBB Plus 1.53 uit is. Maar ik ben nu bezig met het vernieuwe van het nederlandse taalpakket te vernieuwen.

Daar ben ik dus mee bezig, maar ik ben niet zo goed in engels

en ik moet en heel file vertalen

dus dat gaat nog wel ff duren

DenNagels · Bericht door **DenNagels** » 13 apr 2006, 20:40

Als er 1 online is kan je dat dan aub laten weten?

Bee · Bericht door **Bee** » 13 apr 2006, 21:11

CN4 schreef:
CN4 schreef:Stefan heeft het inderdaad veranderd omdat phpBB Plus 1.53 uit is. Maar ik ben nu bezig met het vernieuwe van het nederlandse taalpakket te vernieuwen.
Daar ben ik dus mee bezig, maar ik ben niet zo goed in engels en ik moet en heel file vertalen dus dat gaat nog wel ff duren

Om heel eerlijk (maar ook een beetje hard misschien) te zijn verwacht ik ook weinig van de vertaling zelf, als je al moeite hebt om zinnen te maken die kloppen. Een heel file? Een hele map wellicht?

CN4 · Bericht door **CN4** » 13 apr 2006, 22:04

neeh... ik heb de files gevonden die bewerkt moeten worden.. die ben ik dus aan het bewerken naar het nederlands..... en 1 file is er extra dus die moet ik helemaal vertalen... en er zal niet zoveel van terecht komen

DenNagels · Bericht door **DenNagels** » 13 apr 2006, 22:20

geen nederlandse versie dus

Colin84 · Bericht door **Colin84** » 14 apr 2006, 08:03

Raimon schreef:
CN4 schreef:Neeh, voor phpBB Plus heb je meer templates
Nee hoor evenveel, phpBB plus is heel slecht gemod hoor
Xs juist niet, en die heeft de mooiste template

Colin84 schreef:
Raimon schreef:Waarom voor Plus kiezen?
Al eens phpBBxs geprobeerd http://www.phpbbxs.com/forum.php
Ik heb even gekeken voor hem maar daar staat ook geen dutch bij
dus geen nederlandse ondersteuning..
Nl vertaling heb ik juist wel 65% proceded

URL ?? :thumb: