iemand zin?

[WaKa-RuDe]

Zelf heel slecht in engels

Iemand die het erg makkelijk doet?

Code: Selecteer alles

<?php
/***************************************************************************
 *                           lang_luckydice.php
 *                            -------------------
 *
 ***************************************************************************/

/***************************************************************************
 *
 *   copyright (C) 2002/2003  RCTycooner
 *
 *   This program is free software; you can redistribute it and/or
 *   modify it under the terms of the GNU General Public License
 *   as published by the Free Software Foundation; either version 2
 *   of the License, or (at your option) any later version.
 *
 *   This program is distributed in the hope that it will be useful,
 *   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 *   GNU General Public License for more details.
 *
 *   http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
 *
 ***************************************************************************/

//
// Admin 
$lang['admin_submit'] = 'Submit';
$lang['admin_title'] = 'Lucky Dice administration.';
$lang['admin_enable'] = 'Turn the game On or Off ??';
$lang['admin_maxbet'] = 'What\'s the maxbet ??';
$lang['admin_return'] = 'Return to Lucky Dice configuration??';
$lang['admin_updated'] = 'Configuration succesfully updaded.';
$lang['admin_windouble'] = 'windouble, the user\'s bet times this number (if they have 2 same dice-numbers).';
$lang['admin_wintriple'] = 'wintriple, the user\'s bet times this number (if they have 3 same dice-numbers).';
$lang['admin_winperfect'] = 'winperfect, the user\'s bet times this number (if they have 4 same dice-numbers).';
$lang['admin_bonussmall'] = 'bonussmall, the user\'s bet times the winperfect times this (when they have a perfect + it are bonus-numbers)';
$lang['admin_bonusbig'] = 'bonusbig, the user\'s bet times the winperfect times this (when they have a perfect + it are bonus-numbers)';
$lang['admin_desc'] = 'Here, you can easily define all neccesary data for the Lucky Dice game.';

//
// User
$lang['game_disabled'] = 'The game is currently disabled, please try again later!';
$lang['game_explanation1'] = 'If two numbers match on either the dice or the table, it\'s called a pair,';
$lang['game_explanation2'] = 'and you don\'t win or lose anything. Two pair doubles your bet. ';
$lang['game_explanation3'] = 'Triple matches triple your bet. Four of a kind is perfect, and you win five times your bet.';
$lang['game_explanation4'] = 'Plus, if your dice come up perfect on the Perfect Bonus spot on the table, you win an even bigger bonus!';
$lang['title'] = 'Lucky Dice';
$lang['home1'] = 'LuckyDice. Throw the dice on the table and try to get the same numbers. ';
$lang['home2'] = 'Prizes are based on the numbers rolled and where each die lands. ';
$lang['home3'] = 'The more numbers that match, the more you win.';
$lang['maxbetis'] = 'Max bet is: ';
$lang['youhave'] = 'You currently have ';
$lang['error_values'] = 'You can only bet values';
$lang['error_money'] = 'OOPS, looks like you do not have that many '.$board_config['points_name'].'!';
$lang['error_maxbet'] = 'You\'ve exeeded the maximum bet of '.$board_config['luckydice_maxbet'].'!';
$lang['again'] = 'Roll\'em again?';
$lang['winperfect'] = 'Congratulations, you\'ve got four of a kind !!Here, have ';
$lang['winbonussmall'] = 'WOW, you\'ve got the Minor Perfect Bonus !!! Here are your ';
$lang['winbonusbig'] = 'You must be extremely lucky, you\'ve got the Major Perfect Bonus !!!!!!! Here are your ';
$lang['wintriple'] = 'Congratulations, you\'ve got a triple ! Here, have ';
$lang['windouble'] = 'Congratulations, you\'ve got 2 pairs ! Here, have ';
$lang['winpair'] = 'You\'ve got 1 pair, you didn\'t won, nor lose !!';
$lang['lose'] = 'Ohh, that\'s worth nothing, too bad. Better luck next time !!';
$lang['played'] = 'This game is played ';
$lang['_times'] = ' times.';
$lang['taken'] = 'This game has taken ';
$lang['given'] = 'and has given ';
$lang['zero_error_values'] = 'You can only bet positive amounts';

?>

[Spikey]

Ik ken de mod niet, nooit gebruikt, dus je zult tijdens het spelen erachter moeten komen of alle vertalingen helemaal juist zijn.

In ieder geval ben je een heel eind op weg hiermee.

Code: Selecteer alles

// 
// Admin 
$lang['admin_submit'] = 'Ok'; 
$lang['admin_title'] = 'Lucky Dice administratie.'; 
$lang['admin_enable'] = 'Zet het spel Aan of Uit ??'; 
$lang['admin_maxbet'] = 'Wat is de maximum inzet ??'; 
$lang['admin_return'] = 'Keer terug naar Lucky Dice configuratie ??'; 
$lang['admin_updated'] = 'Configuratie succesvol ge-update.'; 
$lang['admin_windouble'] = 'windubbel, de gebruiker\'s inzet maal dit getal (als ze tweemaal dezelfde ogen gooien).'; 
$lang['admin_wintriple'] = 'windrievoudig, de gebruiker\'s inzet maal dit getal (als ze driemaal dezelfde ogen gooien).'; 
$lang['admin_winperfect'] = 'winperfect, de gebruiker\'s inzet maal dit getal (als ze viermaal dezelfde ogen gooien).'; 
$lang['admin_bonussmall'] = 'bonusklein, de gebruiker\'s inzet maal het winperfect maal dit (als ze een perfect hebben + it zijn bonus-getallen)'; 
$lang['admin_bonusbig'] = 'bonusgroot, de gebruiker\'s inzet maal het winperfect maal dit (als ze een perfect hebben + it zijn bonus-getallen)'; 
$lang['admin_desc'] = 'Hier kun je eenvoudig alle benodigde instellingen wijzigen voor het Lucky Dice spel.'; 

// 
// User 
$lang['game_disabled'] = 'Het spel is tijdelijk uitgeschakeld, probeer het later nog eens!'; 
$lang['game_explanation1'] = 'Indien twee ogen-aantal hetzelfde zijn op de dobeelstenen of op de tafel, heet dat een pair,'; 
$lang['game_explanation2'] = 'en win of verlies je niets. Twee pair verdubbeld je inzet. '; 
$lang['game_explanation3'] = 'Driemaal hetzelfde verdrievoudigd je inzet. Four of a kind is perfect, en daarmee win je vijfmaal je inzet.'; 
$lang['game_explanation4'] = 'Plus, als jouw dobbelstenen perfect komen op de Perfect Bonus plek op de tafel, dan win je een nog grotere bonus!'; 
$lang['title'] = 'Lucky Dice'; 
$lang['home1'] = 'LuckyDice. Gooi de dobbelstenen op tafel en probeer dezelfde ogen te krijgen. '; 
$lang['home2'] = 'Prijzen zijn gebaseerd op de gegooide ogen en waar elke dobbelsteen terechtkomt. '; 
$lang['home3'] = 'Hoe meer dezelfde ogen, hoe meer je wint.'; 
$lang['maxbetis'] = 'Maximum inzet is: '; 
$lang['youhave'] = 'Op dit moment heb je '; 
$lang['error_values'] = 'Je kunt alleen waardes inzetten'; 
$lang['error_money'] = 'OOPS, het ziet ernaar uit dat je niet zoveel '.$board_config['points_name'].' hebt !'; 
$lang['error_maxbet'] = 'Je bent over de maximum inzet heen gegaan van '.$board_config['luckydice_maxbet'].'!'; 
$lang['again'] = 'Gooi nogmaals?'; 
$lang['winperfect'] = 'Gefeliciteerd, je hebt Four of a Kind !! Hier, je krijgt '; 
$lang['winbonussmall'] = 'WOW, je hebt de Klein Perfect Bonus !!! Hier zijn jouw '; 
$lang['winbonusbig'] = 'Je moet zeer lucky zijn, je hebt Grote Perfect Bonus !!!!!!! Hier zijn jouw '; 
$lang['wintriple'] = 'Gefeliciteerd, je hebt een drievoudige ! Hier, je krijgt '; 
$lang['windouble'] = 'Gefeliciteerd, je hebt 2 pairs ! Hier, je krijgt '; 
$lang['winpair'] = 'Je hebt 1 pair, je hebt niet gewonnen en niet verloren !!'; 
$lang['lose'] = 'Ohh, dat is niets waard, jammer. Meer geluk de volgende keer !!'; 
$lang['played'] = 'Dit spel wordt gespeeld '; 
$lang['_times'] = ' maal.'; 
$lang['taken'] = 'Dit spel heeft genomen '; 
$lang['given'] = 'en heeft gegeven '; 
$lang['zero_error_values'] = 'Je kunt alleen positieve bedragen inzetten';

[WaKa-RuDe]

Cool! en T@nks,

Iemand idee van Dice en dices betekend

Alleen als jullie zin hebben hoor, Hoeft niet

Code: Selecteer alles

<?php

$lang['Dices_Rules'] = 'Dices! Just bet, choose a number and play! If you get the number you win your bet multiplied 6 times, otherwhise you\'ll lose the bet!<br /><br />';
$lang['Dices_Choose'] = 'Choose a number between 1 and 6:';
$lang['Dices_Play'] = '>> PLAY <<';
$lang['Dices_Bet'] = 'Your bet ';
$lang['Dices_Ballot'] = 'Number drawn ';
$lang['Dices_Win'] = '<br /><br />Congratulations, you win ';
$lang['Dices_Lose'] = '<br /><br />Aww, bad luck. You hit a bad number! You lose ';
$lang['Dices_Leaves'] = 's.<br />Now you have ';
$lang['Dices_Retry'] = 'Try again?';

$lang['Dices_Stats'] = 'Temp';
$lang['Dices_Stats'] = 'Temp';

// Errors
$lang['Dices_Err_Values'] = 'You can only bet values';
$lang['Dices_Err_Golds'] = 'You do not have that amount';
$lang['Dices_Err_Points'] = 'Fatal Error Getting Points Information!';


?>

[Pinocchio]

dobbelstenen

[Duvelske]

Code: Selecteer alles

<?php 

$lang['Dices_Rules'] = 'Dobbelstenen! Zet in, Kies een nummer en speel! Als het nummmer wat je gekozen hebt wint je inzet zal 6x vermeervoudigd worden, anders zal je de inzet verloren hebben!<br /><br />'; 
$lang['Dices_Choose'] = 'Kies een nummer tussen 1 en 6:'; 
$lang['Dices_Play'] = '>> SPEEL <<'; 
$lang['Dices_Bet'] = 'Je Inzet '; 
$lang['Dices_Ballot'] = 'Nummer getrokken '; 
$lang['Dices_Win'] = '<br /><br />Gefeliciteerd, Je hebt gewonnen! '; 
$lang['Dices_Lose'] = '<br /><br />AUW, pech hebben. Je hebt een verkeerd nummer gekozen! '; 
$lang['Dices_Leaves'] = 's.<br />Nu heb je '; 
$lang['Dices_Retry'] = 'Probeer opnieuw?'; 

$lang['Dices_Stats'] = 'Tijdelijk';  

// Errors 
$lang['Dices_Err_Values'] = 'Je kan alleen waarden inzetten'; 
$lang['Dices_Err_Golds'] = 'Zoveel heb je niet'; 
$lang['Dices_Err_Points'] = 'Fatale Error met punten informatie te krijgen!'; 


?>

Zoiets?