Veranderen woord "forum"

Hulp nodig bij je installatie of kom je ergens niet uit? Probeer phpBB3! Problemen lossen we samen met je op.
phpBB 3.0 is End of support per 1 januari 2017. Dit forum is hier enkel ter archief. Het wordt aangeraden te upgraden naar phpBB 3.2
Forumregels
phpBB 3.0 is End of support per 1 januari 2017. Dit forum is hier enkel ter archief. Het wordt aangeraden te upgraden naar phpBB 3.2
Gesloten
Chabu
Berichten: 4
Lid geworden op: 07 mar 2009, 14:57

Veranderen woord "forum"

Bericht door Chabu » 07 mar 2009, 20:40

  • Adres van je forum: http://klets.mccexcalibur.nl
    Event. modificaties op je forum:
    Wanneer ontstond het probleem?
    phpBB versie: 3.0.4

    Heb je onlangs iets veranderd aan je forum?
    Wat is het probleem?
.. Hallo,

vraagje is het mogelijk om"alle zichtbare woorden van "forum" te veranderen in bijvb kletshoek?
(ik bedoel dus de woorden: forumoverzicht, markeer alle forums als gelezen, subforum, forumcookies, doorzoek forum ed.
Ben al wel bezig geweest, maar zie niets veranderen.
Zo ja welke bestanden moet ik dan bewerken?

groetjes Ellen

Gebruikersavatar
Kevin
Berichten: 1684
Lid geworden op: 06 nov 2007, 17:22
Locatie: Brabants schoon
Contacteer:

Re: Veranderen woord "forum"

Bericht door Kevin » 07 mar 2009, 22:32

Dan zul je alle bestanden in de map language/nl/..... na moeten lopen en de vertalingen aanpassen naar wat je wil.
Afbeelding
ForumHulp.nl kan u helpen met: Technisch onderhoud, Extensies installaties/aanpassingen en Webdesign.

Teammember op Afbeelding phpBBservice.nl Afbeelding , Winnaar in de phpBB awards 2009, 2010 en 2012 met AquaforA

Chabu
Berichten: 4
Lid geworden op: 07 mar 2009, 14:57

Re: Veranderen woord "forum"

Bericht door Chabu » 07 mar 2009, 23:58

Hoi Kevin,

mijn dank is groot.
Heb nu alleen common.php gehad en de meeste woorden zijn veranderd. :D

groetjes Ellen

Gesloten