vertaling van phrase?

steefaman · Bericht door **steefaman** » 11 feb 2007, 12:09

hallo,
ik ben opzoek gegaan naar multi-forum software voor phpBB en heb iets gevonden van natrual born skinners...
deze gratis software werkt heel goed, alleen ik weet niet hoe ik dit moet vertalen :S
het is iets met phrase ofz0 waar ik niets van sanp...
kan iemand me helpen?

steefaman · Bericht door **steefaman** » 11 feb 2007, 13:10

iemand?!

steefaman · Bericht door **steefaman** » 11 feb 2007, 13:30

fijn dat mensen me z0 goed helpen...

Bas · Bericht door **Bas** » 11 feb 2007, 13:31

Je kunt ook niet verwachten dat mensen binnen 1 uur of 10 minuten antwoorden.

En trouwens, bumpen binnen 24 uur is niet toegestaan.

O, en 'phrase' betekent vaak iets als 'zin', of 'tekenreeks'. (weet geen betere vertaling ervoor

)

steefaman · Bericht door **steefaman** » 11 feb 2007, 13:32

srry, maar ik heb et hard nodig...

svenn · Bericht door **svenn** » 11 feb 2007, 13:38

ik ben opzoek gegaan naar multi-forum software voor phpBB en heb iets gevonden van natrual born skinners...

linkje? En trouwens zo hard nodig kun je het niet hebben dat je leven er van afhangt...

steefaman · Bericht door **steefaman** » 11 feb 2007, 13:39

http://www.nbsdesignz.com ...
en als je die van jou trouwens nu wel wil geven, kom maar op

svenn · Bericht door **svenn** » 11 feb 2007, 13:40

Er zitten bugs in maar sssssst

Neen ik ga niet met die rommel lopen rooien.

steefaman · Bericht door **steefaman** » 11 feb 2007, 13:41

vraag je voor svenn, in welke software hebjij zitten klooien?
miss kan ik der ook aan beginnen

svenn · Bericht door **svenn** » 11 feb 2007, 13:44

Dat is een goeie vraag ik vind hem zelf niet meer, ik haalde hem van phpbb, maar hij werkte niet omdat niet overal append_sid() word gebruikt. Ook werk ik met .htaccess waardoor een redirect naar index.php me naar de hoofdpagina zend, buggy dus.

in ieder geval krijg je normaal gezien url's als

Code: Selecteer alles

index.php?mforum=naam

steefaman · Bericht door **steefaman** » 11 feb 2007, 13:48

wil je aub voor me zoeken?
ik heof maar een simpele!
en hoe heb je dat gemaakt hoe mensen hun eigen logo kunnen plaatsen?

Xanland · Bericht door **Xanland** » 11 feb 2007, 13:50

Daar zijn mods voor, heb ik ook bij mijn eigen multiforum geïnstalleerd!

steefaman · Bericht door **steefaman** » 11 feb 2007, 13:53

kan iemand me gewoon een link geven voor een simpel multi-forums mod...
er mogen bugs in zitten als hij het maar goed doet!
ik heb der al een paar weken naar gezocht maar niets gevonden dat hadig is en het goed doet...

svenn · Bericht door **svenn** » 11 feb 2007, 13:54

steefaman schreef:wil je aub voor me zoeken?
ik heof maar een simpele!
en hoe heb je dat gemaakt hoe mensen hun eigen logo kunnen plaatsen?

Dat is gewoon een kleine mod die dat instelbaar maakt, Logo Selector MOD noemtie

steefaman · Bericht door **steefaman** » 11 feb 2007, 14:01

bedankt daarvoor, nu komt de volgende vraag...
welke multi-forums software heb jij gebruikt en in zitten prutsen?!
ik begin het zoeken erlijk gezegt een beetje zat te worden, na al die weken (en neej, ik overdrijf niet)...

svenn · Bericht door **svenn** » 11 feb 2007, 15:02

Eentje van phpbb.com

welkeen weet ik niet

svenn · Bericht door **svenn** » 11 feb 2007, 15:42

steefaman schreef:http://www.nbsdesignz.com ...
en als je die van jou trouwens nu wel wil geven, kom maar op

There is currently no other languages available for the multi-forums script. You probably installed the Hebrew language pack for phpBB. Once beta 8 is out, people will have the ability to make their own languages and redistribute them.

Derek

kun je niet vertalen

moet je even wachten op de volgende beta (8) ik denk dat het best goede software is.