Vertalen van een tutorial

[Rico]

Zou iemand dit in simpel nederlands kunnen vertalen?
http://www.phpbb.com/kb/article.php?article_id=7
want mijn Engels is niet uitmuntend en ik wil dit heel graag

[Bee]

Ik doe een poging.

[Bee]

Met deze tutorial kan je de gebruikers sharen van meerdere boards. Het is een redelijk eenvoudig proces.

1) Je moet meerdere forums hebben, elk geinstalleerd in een aparte map, en bij voorkeur in dezelfde database, en elk van deze forums moet een andere prefix hebben. In dit voorbeeld gebruiken we:
- Master [voor de belangrijkste forum]
- SlaveN [voor alle bijforums]

2) Wijs een forum aan die als MASTER installatie gaat dienen, deze zal de gebruikers database gaan sharen met de andere forums. De overige forums zullen SLAVE worden

Extra tip van mij: zet nu eerst het forum uit voordat je doorgaat

3) Vernoem de tabellen van de MASTER die gedeeld gaan worden, zodat ze eenvoudiger te herkennen zijn.

Code: Selecteer alles

ALTER TABLE master_users RENAME users; 
ALTER TABLE master_user_group RENAME user_group; 
ALTER TABLE master_groups RENAME groups; 
ALTER TABLE master_sessions RENAME sessions;

4.) Je kan nu kiezen om de ongebruikte tabellen van de slaven te verwijderen, voor elke slave moet je dit herhalen. Toekomstige upgradescripts kunnen echter gaan zeuren voor missende tabellen.
Code:

Code: Selecteer alles

DROP TABLE slave1_users; 
DROP TABLE slave1_user_group; 
DROP TABLE slave1_groups; 
DROP TABLE slave1_sessions; 

5) Verander voor alle installaties de database-entries in includes/constants.php , door het weghalen van de $table_prefix

Code: Selecteer alles

define('GROUPS_TABLE', 'groups'); 
define('USER_GROUP_TABLE', 'user_group'); 
define('USERS_TABLE', 'users'); 
define('SESSIONS_TABLE', 'sessions');

6) Dat was het. Je hebt de ban en configuratieopties nog apart. Let bij deze samenvoeging erg goed op de cookies

Originele versie van stap 6:

6) You're done. All your forums are now using the same user database. Banning and configuration options can be set for each forum seperately. Because the sessions table is shared too, people logged in on one forum are also logged in on another forum. You'll need to make sure the cookie settings in the admin panel are consistent for all forums. All forums have to use the same domain, but they can differ in subdomains (f.i. forum1.mydomain.com will have 'mydomain.com' as the domain for cookies). Also, the cookie path must not be restricted, but instead changed to the shared part of it (f.i. http://www.mydomain.com/forums/master and http://www.mydomain.com/forums/slave1 will have '/forums/' or '/' as the cookie path).

[Rico]

Dankje Bee
ik hoop dat ik eruit kom

[Bee]

Dankje Bee
ik hoop dat ik eruit kom

Vraagje? Ga je op deze manier spamworld en phpbbnoobs combineren?

[Rico]

Nee Spam World en Ourson (v an mayo)