Okay, nogmaals, ik haalde het al aan wat online openen is, ik heb dit gelezen:
This package contains a number of archives, each contains the files changed from a given release to 2.0.11. You should select the appropriate archive for your current version, e.g. if you currently have 2.0.10 you should select the phpBB-2.0.10_to_2.0.11.zip/tar.gz file.
The directory structure has been preserved enabling you (if you wish) to simply upload the contents of the archive to the appropriate location on your server, i.e. simply overwrite the existing files with the new versions. Do not forget that if you have installed any Mods these files will overwrite the originals possibly destroying them in the process. You will need to re-add Mods to any affected file before uploading.
As for the other upgrade procedures you should run install/update_to_210.php after you have finished updating the files. This will update your database schema and data (if appropriate) and increment the version number.

De laatste alinea gaat het om, ik heb de voorgaande dingen gedaan. Ik weet niet hoe I should run update_to_2011.php. Als ik het via WebFTP op mn server zet kan ik dat bestand niet online openen. Moet ik dat bestand in een bepaalde map uploaden?? Dus als ik weet hoe ik dat php-bestand moet openen ben ik klaar waarschijnlijk, en sorry dat ik zo langdradig ben, kheb het wel goed gelezen, maar weet niet precies wat dat online openen dus is en met verwijzingen naar veelal engelse technische taal zie ik door de bomen het bos niet meer. Vandaar.
Kortom; hoe doe ik met Lycos WebFTP die laatste handeling?
Thanks, Edwin