Vertaling

[Markiee]

Hallo, ik ben bezig met MODCP te installeren.
Alles loopt gewoon goed, maar ik moet ook dit doen:

Code: Selecteer alles

#
#-----[ OPEN ]------------------------------------------
#
language/lang_english/lang_admin.php

#
#-----[ FIND ]------------------------------------------
#
?>
#
#-----[ BEFORE, ADD ]------------------------------------------
#
// Start add - ModCP
$lang['Modcp'] = 'Moderator CP';
$lang['Modcp_title'] = 'Moderator Control Panel';
$lang['Modcp_explain'] = 'The form below will allow you to customize all the Moderator CP options.';
$lang['Modcp_permissions'] = 'Module Permissions';
$lang['New_modules'] = 'New Modules';
$lang['New_modules_explain'] = 'Below is a list of modules that you have not configured yet. Select the permissions for each new module then click submit to install them.';
$lang['Module_no_install'] = 'Modules that cannot be installed.';
$lang['Module_no_install_explain'] = 'These modules cannot be configured. This probably means that they have not been modified to work with the modcp. Please contact your site administrator about this.<br /><strong>Note:</strong> These modules will be <u>enabled</u> by default.';
$lang['New_modules_no_install'] = 'There are no modules installed. Please see below.';
$lang['Module_not_present'] = 'This module no longer seems to be present. Please remove this module.';
$lang['Module_not_configure'] = 'This module cannot be configured.  Please check that the module file has been modified to work with the modcp.';
$lang['Module_disabled'] = 'You do not have permission to access this module. Please contact your forum administrator to gain access.';
$lang['No_one'] = 'No one';
$lang['Disable'] = 'Disable';
$lang['Remove'] = 'Remove';
$lang['Who_access'] = 'Who can access?';
// End add - ModCP

Het probleem is dat ik de vertaling even niet kan vinden hiervan.
Heeft iemand een idee?
Alvast bedankt :thumb:

[BetaDevil]

Hem zelf vertalen, laten vertalen door iemand, of in het engels op je site zetten.

[Markiee]

Hem zelf vertalen, laten vertalen door iemand, of in het engels op je site zetten.

Haha oke.
Ik kan alleen echt geen Engels.
Hier iemand misschien?

[Daan]

als je 10 minuutjes wacht is de vertaling klaar

Edit 11.23 uur:

Code: Selecteer alles

// Start add - ModCP 
$lang['Modcp'] = 'Moderator CP'; 
$lang['Modcp_title'] = 'Moderator controle paneel'; 
$lang['Modcp_explain'] = 'Het formulier hier onder staat je toe om alle funties van het moderator controle paneel te veranderen.'; 
$lang['Modcp_permissions'] = 'Permissie module'; 
$lang['New_modules'] = 'Nieuwe module'; 
$lang['New_modules_explain'] = 'Hier onder is een lijst met modules die je nog niet hebt ingesteld. Selecteer de permissies voor elke module en klik dan op bevestigen om ze te installeren.'; 
$lang['Module_no_install'] = 'Modules die niet kunnen worden geinstalleerd.'; 
$lang['Module_no_install_explain'] = 'Deze modules kunnen niet worden ingesteld. Dit kan betekenen dat ze zo zijn ingesteld dat ze niet met het Moderator Controle Paneel werken. Contacteer de beheerder over dit probleem.<br /><strong>Note:</strong> These modules will be <u>enabled</u> by default.'; 
$lang['New_modules_no_install'] = 'Er zijn geen modules geinstalleerd. Kijk hieronder.'; 
$lang['Module_not_present'] = 'Deze module schijnt niet te bestaan. Verwijder deze module,.'; 
$lang['Module_not_configure'] = 'Deze module kan niet worden ingesteld. Controleer of de module kan werken met het Moderator Controle Paneel.'; 
$lang['Module_disabled'] = 'Je hebt niet de permissies om toegang te krijgen tot deze module. Contacteer je forum beheerder om wel toegang te krijgen.'; 
$lang['No_one'] = 'Geen een'; 
$lang['Disable'] = 'Uitzetten'; 
$lang['Remove'] = 'Verwijderen'; 
$lang['Who_access'] = 'Wie heeft er toegang?'; 
// End add - ModCP

[Markiee]

als je 10 minuutjes wacht is de vertaling klaar

Edit 11.23 uur:

Code: Selecteer alles

// Start add - ModCP 
$lang['Modcp'] = 'Moderator CP'; 
$lang['Modcp_title'] = 'Moderator controle paneel'; 
$lang['Modcp_explain'] = 'Het formulier hier onder staat je toe om alle funties van het moderator controle paneel te veranderen.'; 
$lang['Modcp_permissions'] = 'Permissie module'; 
$lang['New_modules'] = 'Nieuwe module'; 
$lang['New_modules_explain'] = 'Hier onder is een lijst met modules die je nog niet hebt ingesteld. Selecteer de permissies voor elke module en klik dan op bevestigen om ze te installeren.'; 
$lang['Module_no_install'] = 'Modules die niet kunnen worden geinstalleerd.'; 
$lang['Module_no_install_explain'] = 'Deze modules kunnen niet worden ingesteld. Dit kan betekenen dat ze zo zijn ingesteld dat ze niet met het Moderator Controle Paneel werken. Contacteer de beheerder over dit probleem.<br /><strong>Note:</strong> These modules will be <u>enabled</u> by default.'; 
$lang['New_modules_no_install'] = 'Er zijn geen modules geinstalleerd. Kijk hieronder.'; 
$lang['Module_not_present'] = 'Deze module schijnt niet te bestaan. Verwijder deze module,.'; 
$lang['Module_not_configure'] = 'Deze module kan niet worden ingesteld. Controleer of de module kan werken met het Moderator Controle Paneel.'; 
$lang['Module_disabled'] = 'Je hebt niet de permissies om toegang te krijgen tot deze module. Contacteer je forum beheerder om wel toegang te krijgen.'; 
$lang['No_one'] = 'Geen een'; 
$lang['Disable'] = 'Uitzetten'; 
$lang['Remove'] = 'Verwijderen'; 
$lang['Who_access'] = 'Wie heeft er toegang?'; 
// End add - ModCP

Hartstikke bedankt Daan Echt super :thumb:

[Daan]

intussen staat deze ook in de wiki