parse error (afpunten)

[dano]

Kan iemand me helpen, ik kom er niet uit.

Met

Code: Selecteer alles

$message = preg_replace("/(^|\b|\s|>[^=])?(http:\/\/|(www[0-9]?\.|ftp\.))([^\b <,!]*[^.!?\s])(\b|$)/i","$1<a href=\"http://$3$4\">". (strlen($2.$4)>20?substr($2.$4,0,20)."..":$2.$4 ."</a>$5", $message);

krijg ik nu deze foutmelding:

Code: Selecteer alles

Parse error: parse error, unexpected T_DNUMBER, expecting T_VARIABLE or '$' in /home/virtual/site131/fst/var/www/html/gastenboek.php on line 8

Weet iemand wat het probleem is, hoe het opgelost kan worden?