phpBB.nl

aangezien veel forums altijd dezelfde taalfouten hebben, heb ik eens lang_main.php door word gehaald.
ook heb ik gekeken naar wat dingen wat ik niet consequent vond.
zoals:

vette tekst.
italic tekst.
underline tekst.

is veranderd in:

vette tekst.
schuine tekst.
onderstreepte tekst.

ook de ene keer emoticons en de andere keer smilies gebruiken als woord stond me niet aan.

verder heb ik bij enkele woorden een streepje tussengevoegd (e-mail, pop-up). of een trema toegevoegd...

ik heb niet alles doorgelezen dus misschien heb ik een enkel foutje over het hoofd gezien.

mocht je er nog 1 zien, laat het me dan even weten.

lang_admin.php zal ik ook nog wel een keer doorkijken.
voor als nog is lang_main.php hier te vinden:
http://home.wanadoo.nl/musicpage/dutchlanguage.zip

het bestandje is niet uitgeprobeerd. dus let op.

Als je dit bestandje gebruikt krijg je een foutmelding bovenaan je forum, omdat er nog een enter na ?> (helemaal onderaan) staat.

thanx...
als het goed is, is het nu opgelost.

lang_admin.php toegevoegd en verbetert!

nog niet getest.

Zit er nog steeds in.

Deze ook

hm.. dacht dat ik ze er uit had gehaald.. zal het eens bekijken.
thanx in ieder geval!

Mag ik misschien even reageren ik heb een hele tijd geleden samen met Carlo Cleassen al die lang_ files even onderhanden genomen en de meeste fouten er uit getrokken misschien interesant? Ook de mailtjes hebben we meteen te pakken genomen ik weet niet of ik die nog zo te pakken kan krijgen maar als het even mee zit dus wel.

Pieter