phpBB.nl

Misschien voor sommige die hun forum zakelijk gebruiken is er nu een verbeterde taalversie beschikbaar. Dus overal waar je, jij of jouw stond komt er nu u of uw in de plaats. Dit komt voor veel gebruikers van uw (of jouw) forum veel netter over.

/language/lang_dutch/
-lang_faq.php
-lang_main.php

De FAQ is geheel nagekeken op schrijffouten. Het bleek dat deze ook in het Vlaams geschreven was. Dit is dus compleet veranderd!

Ook de E-mail berichten zijn uiteraard nagekeken en veranderd. /language/lang_dutch/email/
-coppa_welcome_inactive.tpl
-group_added.tpl
-group_approved.tpl
-group_request.tpl
-privmsg_notify.tpl
-profile_send_email.tpl
-topic_notify.tpl
-user_activate.tpl
-user_activate_passwd.tpl
-user_welcome.tpl
-user_welcome_inactive.tpl

Om te installeren vervangt u gewoon de bestanden die in de map(pen) staan met de bestanden die u nu gebruikt. Vergeet niet eerst een Back-Up te maken van de bestanden die u vervangt!

Deze bestanden zijn te downloaden als ZIP op:
http://www.babybenzclub.nl/lang_dutch.zip

Succes ermee!

p.s. Treft u nog fouten aan? Mail ze dan even naar pieter@babybenzclub.nl

Heeft U ( ) nu ook andere fouten in de vertaling eruit gehaald?

bee schreef:Heeft U ( ) nu ook andere fouten in de vertaling eruit gehaald?

Zoveel mogelijk ja. Maar er kan misschien wel wat door de mazen zijn geschoten.

Maar kijk anders maar eens op mijn forum: http://forum.babybenzclub.nl