phpBB.nl

hallo ik krijg mn taal niet naar het nederlands.

ik heb alles stappen uitgevoerd zoals beschreven in de tutorial......

wie o wie kan me op weg helpen?

bedankt! :thumb:

wat heb je geprobeerd? wat lukt er niet? krijg je een foutmelding? leg eens wat beter uit zo kunnen wij er weinig mee.

in mn reeds geinstalleerde forum wil ik de taal omzetten van engels naar nederlands.
in het "general configuration board" heb ik wel de optie om te kiezen tussen english en dutch, alleen gebeurt er niets wanneer ik op submit klik.

je moet in je eigen profiel ook nog je taal aanpassen, of de taal engels compleet van je server afflikkeren.... dan is je forum int nederlands...

dat heb ik ook al geprobeerd.....

staat je NL taalpakket op de goede plaats? heb je ook NL buttons, of iig zo'n map? post anders ff link, dan kunnen we het zelf zien!

8) ff weggehaald

ok, ik zal ff kijken, registreren, ik zou er alleen voor kiezen om de acounts automatisch te activeren, scheelt veel tijd...

obiewan schreef:hallo ik krijg mn taal niet naar het nederlands.

ik heb alles stappen uitgevoerd zoals beschreven in de tutorial......

wie o wie kan me op weg helpen?

bedankt! :thumb:

Wat je moet doen:

Alles wat hier in zit:

• language/lang_dutch/lang_dutch/

Zet je in:

• /language/lang_dutch/

Succes

Prophecy schreef:je moet in je eigen profiel ook nog je taal aanpassen, of de taal engels compleet van je server afflikkeren.... dan is je forum int nederlands...

De engelse taal er af "flikkeren" is het domste wat je kunt doen.

:thumb: ik ben wat dat aangaat echt een leek,maar wil het proberen op te zetten

thnx 8)

Stefkuh schreef:Wat je moet doen:
Alles wat hier in zit:

• language/lang_dutch/lang_dutch/

Zet je in:

• /language/lang_dutch/

ik zag het nu ook, dubbele map, 2x lang_dutch

Stefkuh schreef:De engelse taal er af "flikkeren" is het domste wat je kunt doen.

waarom is dat dom? als je tog alleen maar de NL taal wilt gebruiken?? ok, het is misschien een paardenmiddel, ....

ik had dat ook al geprobeerd

maar kwam erachter dat dan helemaal niets meer functioneert

@obiewan:
Stefkuh heeft gelijk, het moet denk ik wel zo, het probleem is nu dat je forum je NL bestanden niet meer kan vinden, wat veroorzaakt word doordat je je NL bestanden in .../lang_dutch/lang_dutch/ heb staan terwijl je het in .../lang_dutch/ moet hebben staan! 8)

ik ga het nu proberen :thumb:

8) hardstikke bedankt mensen! :thumb:

het werkt nu naar behoren!

graag gedaan, al deed Stefkuh het meeste "werk".... :thumb:

Prophecy schreef:

Stefkuh schreef:De engelse taal er af "flikkeren" is het domste wat je kunt doen.

waarom is dat dom? als je tog alleen maar de NL taal wilt gebruiken?? ok, het is misschien een paardenmiddel, ....

phpBB heeft als bijv. iets mis met lang_dutch dat hij automatisch overschakelt naar het Engels.

... en dat wordt geregeld in het bestand includes/functions.php en kan je verhinderen door elke keer als je english tegen komt het te vervangen met dutch. En als je de nl taal op orde hebt (dus ook buttons) is er geen enkel probleem.