bantron

[Mandrake Linux]

Code: Selecteer alles

$lang['Bantron'] = 'Bantron'; 
$lang['BM_Title'] = 'Bantron'; 
$lang['BM_Explain'] = 'From this page you can add, edit, view, and remove the bans in place on this board.'; 

$lang['BM_Show_bans_by'] = 'Show bans by'; 
$lang['BM_All'] = 'All'; 
$lang['BM_Show'] = 'Show'; 

$lang['BM_IP'] = 'IP'; 
$lang['BM_Last_visit'] = 'Last Visit'; 
$lang['BM_Banned'] = 'Banned'; 
$lang['BM_Expires'] = 'Expires'; 
$lang['BM_By'] = 'By'; 
$lang['BM_Reasons'] = 'Reasons'; 

$lang['BM_Add_a_new_ban'] = 'Add a new ban'; 
$lang['BM_Delete_selected_bans'] = 'Delete selected bans'; 

$lang['BM_Private_reason'] = 'Private reason'; 
$lang['BM_Private_reason_explain'] = 'This reason for banning the entered usernames, e-mails, and/or IP addresses is kept for note purposes only in the administration.'; 

$lang['BM_Public_reason'] = 'Public reason'; 
$lang['BM_Public_reason_explain'] = 'This reason for banning the entered usernames, e-mails, and/or IP addresses is displayed to the banned user(s) when they attempt to access the forums.'; 
$lang['BM_Generic_reason'] = 'Generic reason'; 
$lang['BM_Mirror_private_reason'] = 'Mirror private reason'; 
$lang['BM_Other'] = 'Other'; 

$lang['BM_Expire_time'] = 'Expire time'; 
$lang['BM_Expire_time_explain'] = 'By specifying a date, either in relation to the current date or an absolute date, the ban will become inactive after that point in time.'; 
$lang['BM_Never'] = 'Never'; 
$lang['BM_After_specified_length_of_time'] = 'After specified length of time'; 
$lang['BM_Minutes'] = 'Minute(s)'; 
$lang['BM_Hours'] = 'Hour(s)'; 
$lang['BM_Days'] = 'Day(s)'; 
$lang['BM_Weeks'] = 'Week(s)'; 
$lang['BM_Months'] = 'Month(s)'; 
$lang['BM_Years'] = 'Year(s)'; 
$lang['BM_After_specified_date'] = 'After specified date'; 
$lang['BM_AM'] = 'AM'; 
$lang['BM_PM'] = 'PM'; 
$lang['BM_24_hour'] = '24-Hour'; 

$lang['BM_Ban_reasons'] = 'Ban Reasons'; 

Heeft iemand hier de vertaling van
Alvast bedankt

[Derky]

hè ik dacht ik heb de vertaling gevonden maar nee.

//edit: Laat maar hij werkt toch niet.

[Paul]

Code: Selecteer alles

$lang['Bantron'] = 'Bantron';
$lang['BM_Title'] = 'Bantron';
$lang['BM_Explain'] = 'Op deze pagina, kan je bans toevoegen aanpassen bekijken en verwijderen van dit forum.';

$lang['BM_Show_bans_by'] = 'Weergeef bans op';
$lang['BM_All'] = 'Allemaal';
$lang['BM_Show'] = 'Weergeef';

$lang['BM_IP'] = 'IP';
$lang['BM_Last_visit'] = 'Laatste bezoek';
$lang['BM_Banned'] = 'Gebanned';
$lang['BM_Expires'] = 'Verloop';
$lang['BM_By'] = 'Door';
$lang['BM_Reasons'] = 'Reden';

$lang['BM_Add_a_new_ban'] = 'Voeg nieuwe ban toe';
$lang['BM_Delete_selected_bans'] = 'Verwijder geselecteerde bans';

$lang['BM_Private_reason'] = 'Prive reden';
$lang['BM_Private_reason_explain'] = 'Deze reden is alleen te zien in de administratie, voor de ingevoerde namen, emails of IP\'s';

$lang['BM_Public_reason'] = 'Publieke reden';
$lang['BM_Public_reason_explain'] = 'Dit is de reden die de gebande user, email of IP ziet, wanneer hij probeert het forum te bereiken.';
$lang['BM_Generic_reason'] = 'Generale reden';
$lang['BM_Mirror_private_reason'] = 'Mirror prive reden';
$lang['BM_Other'] = 'Overige';

$lang['BM_Expire_time'] = 'Verloopt tijd';
$lang['BM_Expire_time_explain'] = 'Bij het opgeven van een datum, in relatie met de huidige datum, of een absolute datum, de ban wordt inactief na die tijd.';
$lang['BM_Never'] = 'Nooit';
$lang['BM_After_specified_length_of_time'] = 'Na een opgegeven tijd';
$lang['BM_Minutes'] = 'Minuten';
$lang['BM_Hours'] = 'Uren';
$lang['BM_Days'] = 'Dagen';
$lang['BM_Weeks'] = 'Weken';
$lang['BM_Months'] = 'Maanden';
$lang['BM_Years'] = Jaar';
$lang['BM_After_specified_date'] = 'Na een opgegeven datum';
$lang['BM_AM'] = 'AM';
$lang['BM_PM'] = 'PM';
$lang['BM_24_hour'] = '24 uur';

$lang['BM_Ban_reasons'] = 'Ban reden';