Topic titels met vreemde tekens きん&

[AGO]

Hai,


ik heb een probleempje,
ik wil japanse karakters gebruiken in mijn forum,
en in de berichten lukt dat prima, dan worden de tekens omgezet in code - maar het verschijnt wel als de tekens.

Maar in de titel lukt dit dus niet.

Voorbeeldje:

japans:

Code: Selecteer alles

きんろばい

word omgezet in:

Code: Selecteer alles

& #12365;& #12435;& #12429;& #12400;& #12356;

En in het bericht komt het dan terug als de japanse tekens, maar in de titel blijft het die cijfertjes ...

[D!-LoSH]

dat kun je waarschijnlijk doen bij woordcensuur ofzo..dat d8 ik tenminste

[Paul]

dat kun je waarschijnlijk doen bij woordcensuur ofzo..dat d8 ik tenminste

Nee dat heeft hier niks mee te maken. Het heeft met htmlententies te maken, maar weet zo gauw even geen oplossing. Mischien staat er iets over op phpbb.com?

[AGO]

hai,


was al eens gaan kijken op phpbb.com
Staat iets ivm iso en utf-8 ...
http://www.phpbb.com/phpBB/viewtopic.ph ... 82#1437282

Maar heeft het ook gevolgen voor 'normaal' nederlands ?

[AGO]

ok,


ik heb het op utf-8 gezet,
en nu krijg ik dus die titels wel in orde,
maar staan er wel overal anders vraagtekens op mijn forum - ik vermoed de spaties nu de '?' worden ...





Hoe kan ik dit oplossen?

[AGO]

Kan dit misschien opgelost worden door enkel de tabel "topics" in de mysql aan te passen naar "CHARACTER SET utf8"



Of kent iemand het antwoord op deze vraag:

http://www.phpbb.com/phpBB/viewtopic.ph ... 36#1619336

[Paul]

Ik heb geen idee, maar zou zeggen, probeer het Maak uiteraard wel een backup van je database

[AGO]

Paulus,


hoe doe ik dat dan?
heb jij een commando voor uit te voeren in mysql om de tabel om te zetten naar utf8 ?

[Paul]

Nope. Ik geloof dat je in phpmyadmin bij structuur de karakterset kan kiezen van de tabel

[AGO]

hallo paulus,


ik zie niet waar

[Bee]

Dat is een heeeeeeeeele oude phpMyAdmin versie