phpBB.nl

• Modificatie & Versie:Contact Board Administration
  Directe link naar de modificatie:http://www.phpbb.com/customise/db/mod/c ... nistration
  Adres van je forum: http://onlineboard.nl
  phpBB versie:Laatste
  Heb je onlangs een andere modificatie of stijl geïnstalleerd?nee
  
  Wat is het probleem?

Hallo,

Zoals aangeraden door anderen leek mij dit de mod die ik zocht.
Ik heb hem ook al werkend gezien op andere fora,dus moet lukken.
Zelf gebruik ik Etech theme en heb deze ook aangepast zoals subsilver2.
De mod is geïnstalleerd,alleen niet op de juiste manier ben ik bang voor.
Als ik naar .Mods ga ziet het er zo uit ongeveer:

{ ACP_CAT_CONTACT }

{ ACP_CONTACT_SETTINGS_EXPLAIN }

{ CONTACT_VERSION } 1.0.10

Dus geen duidelijke tekst,maar alles tussen die haakjes

En het is allemaal in het engels,ik vraag me af of dit ook in het nederlands kan.

Oja,toen ik hem wilde installeren gaf hij aan dat UMIL niet up to date was,deze heb ik dus vanaf Phpbb.com gedownload en geïnstalleerd,daarna de Mod zonder problemen.

Allen kom ik nu even niet verder.

wie kan mij op weg helpen?

hartelijk dank alvast.

Ik denk dat je de taal bestanden mist in je language/nl/mods.
Je kan de inhoud van je "en" map kopieren naar je "nl" map (van de mod)

AirWarrior schreef:Ik denk dat je de taal bestanden mist in je language/nl/mods.
Je kan de inhoud van je "en" map kopieren naar je "nl" map (van de mod)

Dat was inderdaad het probleem.
Nu is het denk ik de bedoeling dat ik zelf even die engelse teksten ga vertalen of is er al een nederlandse vertaling van deze Mod?

Ik heb nog even wat vraagjes betreft deze Mod

1.Hoe kan ik dat icoontje weghalen voor de Contact link ?Want als ik dat icoontje verwijder uit de images map staar er Contact Contact,dus 2 maal achter elkaar.
2.Als je hier kijkt: http://onlineboard.nl/contact.php staat er Contact Board Administration,hoe kan ik dat wijzigen?
Dit heb ik namelijk al gewijzigd in de nl/mods/contact.php ,maar dat veranderd niets


Alvast hartelijk dank.

Geen idee of de vertaling hier er al op staat, anders plaats ik de mijne wel

PTish schreef:Geen idee of de vertaling hier er al op staat, anders plaats ik de mijne wel

Zou je die van jou anders hier willen plaatsen,daar zou ik erg mee geholpen zijn

Hartelijk dank alvast.

Groeten,
Richard

Vertalingen van modificatie's mogen in de vertalingendatabase geplaatst worden.
Zo houden we alle vertalingen overzichtelijk bij elkaar

Jeroen schreef:Vertalingen van modificatie's mogen in de vertalingendatabase geplaatst worden.
Zo houden we alle vertalingen overzichtelijk bij elkaar

Ik zag er daar inderdaad wel één staan,maar dat is al een oude versie van 2008.

Dat kan inderdaad. Iedereen is vrij om de vertalingendatabase aan te passen.
Dus als PTish een recentere vertaling heeft, mag hij de vertaling gewoon aanpassen in de database

Edit: ik zie trouwens dat die vertaling van die MOD jij bedoeld van een andere MOD is dan degene waar in dit topic naar gelinkt wordt.

Ik heb even gecheckt en ik heb inderdaad de vertaling van deze mod. Zal hem straks toevoegen.

Duurt wel even voordat hij goed gekeurd is hier. Andere vertaling van me is er nog niet door zag ik. Hopelijk binnenkort wel, want ik heb wat verbeteringen

Ik heb vanmiddag een aantal vertalingen gecontroleerd en goedgekeurd, misschien zit die van jou erbij.

Yup

Inmiddels de contact board Adminstation vertaling toegevoegd. Dus even wachten op goedkeuring.

Ik durf niet te beweren dat er geen rare zinsconstructies of typfouten in zitten. Dus voel je vrij verbeteringen aan te brengen. Ik hoop doormiddel van de door mij gelegde basis, de teksten verbeterd zien worden door anderen

Goed om te horen,hopen dat het snel wordt goedgekeurd.

Als er een bericht is verstuurd met Contact Board Administration dan krijg je iets te zien van Sent Successfully of zoiets.

Waar kan ik deze tekst wijzigen?

Ik heb overal al gezocht,maar kan het niet vinden helaas.

Groeten,
Richard