Fouten in phpbb3?

[danny1969]

Fouten in phpbb3?

Ook al is dit muggenziften ik merk toch sommige zaken op.

Als ik in Firefox of IE7 naar pb ga zie ik velden buiten de pagina, zie afbeelding.



Bij smilies, kan ik grotere niet invoegen met Firefox of IE7 zie afbeelding. Als ik dit probeer met IE6 op de oude laptop (dus nog kleiner scherm) krijg ik zo een schuifbalk onderaan waarmee ik wel alles kan zien.



Zo zullen er nog waarschijnlijk wel zaken zijn? Worden deze opgelost bij volgende updates of kunnen (moeten) we deze zelf oplossen? Hebben jullie nog zulke zaken op jullie forum?

Groetjes, Danny

[Pascal]

Denk eerder dat de eerste aan je stijl ligt...

en de tweede heb ik ook vaak, maar (op je toetsenbord) tab gebruiken lost dit wel op..

[Bee]

De eerste ligt aan de vertaling, het zinnetje "Verplaats gemarkeerde naar Opgeslagen Berichten" (of een andere mapnaam) doet hem de das om. Hier was dat denk ik ook het geval, maar heeft iemand de template gefixed.

[danny1969]

@ Pascals

Dank je voor de tip

@ Bee

Dacht al dat het zo iets was, kan iemand desnoods even opgeven wat ik waar wijzig dan is dit ook opgelost

[BetaDevil]

De eerste ligt aan de vertaling, het zinnetje "Verplaats gemarkeerde naar Opgeslagen Berichten" (of een andere mapnaam) doet hem de das om. Hier was dat denk ik ook het geval, maar heeft iemand de template gefixed.

Ik vind dit eerder een fout in de template omdat veel auteurs gewoon de stijl wat inkrimpen maar verder bijna nergens op letten.

Oplossing plaatje 1
Open styles/JOUWSTIJL/template/ucp_pm_viewfolder.html en zoek naar

Code: Selecteer alles

<select name="mark_option">{S_MARK_OPTIONS}{S_MOVE_MARKED_OPTIONS}</select> <input class="button2" type="submit" name="submit_mark" value="{L_GO}" />

Plaats daarvoor <br />

Zou moeten werken

[danny1969]

Is nochtans gewoon de prosilver in ander kleurtje hoor, is toch de stijl van phpbb?

Of mijn scherm is veel te klein (19") of toch iets waar de vertalers rekening houden dat niet iedereen een breedbeeld heeft. (stof tot discussie?)

Nu alvast bedankt voor de oplossing BetaDevil (wel 2 x <br /> moeten plaatsen om het eronder te krijgen)

edit: O ja wil hier niemand mee kwetsen hoor want wat zouden we doen zonder die vertalers (uren werk meer hebben)

[BetaDevil]

Ah, ik dacht dat je een andere stijl had

We hebben die lijn volgens mij al eens besproken in het vertaalteam, maar het is niet makkelijk om iets in te korten en begrijpbaar te houden.

[danny1969]

Het is je vergeven

Begrijp ik wel hoor daarom dat ik ook in mijn eerste postje zei

Ook al is dit muggenziften ik merk toch sommige zaken op.

Groetjes, Danny