Pagina 1 van 1
chatbox in het Nederlands
Geplaatst: 18 dec 2002, 21:05
door superjoost
Hoi. Ik heb op
http://www.phpbbhacks.com een chatbox gevonden die ik toe wil passen.
Hij is alleen in het engels en alles op m'n forum is in dutch.
Weet iemand waar ik zo'n chatbox in het nederlands kan vinden ?
Geplaatst: 18 dec 2002, 21:38
door Spikey
Zit er niet een language bestand bij, deze kun je misschien vertalen.
Als het niet te groot is wil ik wel helpen.
Geef anders ff de link naar de chat-mod op phpbbhacks.
Welkom op phpbb-nl.com
Geplaatst: 18 dec 2002, 23:00
door Spikey
Ik heb twee mods gezien op phpbbhacks en bij allebei moet je een toevoeging doen aan language/lang_english/lang_main.php
Ziet er ongeveer zo uit:
Code: Selecteer alles
$lang['How_Many_Chatters'] = 'There are <B>%d</B> user(s) on chat now';
$lang['Who_Are_Chatting' ] = '<B>%s</B>';
$lang['Click_to_join_chat'] = 'Click to join chat';
$lang['ChatBox'] = 'ChatBox';
$lang['log_out_chat'] = 'You have successfully logged out from chat on ';
$lang['Send'] = 'Send';
$lang['Login_to_join_chat'] = 'Login to join chat';
Als je dit vertaald en het bestand opslaat in language/lang_dutch/lang_main.php dan mag het geen probleem zijn.
Geplaatst: 19 dec 2002, 22:46
door superjoost
http://www.phpbbhacks.com/viewhack.php?id=510
Hier staat de hack... Weet je soms al of iemand het gelukt is een nederlands forum met deze hack te laten draaien ?
Thanx in advance !
Geplaatst: 20 dec 2002, 13:36
door Spikey
Gebruik deze vertaling zoals het in de
ChatBox Mod Install.txt staat, plaats het in language/lang_dutch/lang_main.php
Code: Selecteer alles
#
#-----[ OPEN ]---------------------------------------------
#
language/lang_dutch/lang_main.php
#
#-----[ FIND ]---------------------------------------------
#
//
// That's all Folks!
#
#-----[ BEFORE, ADD ]--------------------------------------
#
// ChatBox Mod
$lang['How_Many_Chatters'] = 'Er zijn nu <B>%d</B> gebruiker(s) in de chat';
$lang['Who_Are_Chatting' ] = '<B>%s</B>';
$lang['Click_to_join_chat'] = 'Klik hier om te chatten';
$lang['ChatBox'] = 'ChatBox';
$lang['log_out_chat'] = 'Je bent succesvol uitgelogd van de chat op';
$lang['Send'] = 'Verstuur';
$lang['Login_to_join_chat'] = 'Login om te chatten';
Geplaatst: 20 dec 2002, 17:21
door superjoost
thanx, spikey !
Ik geef de link ffe zo.. dan post ik of het gelukt is !

!!
Geplaatst: 20 dec 2002, 17:59
door superjoost
mm.. ik kreeg deze output:
This list is a result of the SQL queries needed for ChatBox
[Added/Updated] line: 1 , CREATE TABLE phpbb_chatbox ( id int(11) NOT NULL auto_increment, name varchar(99) NOT NULL, msg varchar(255) NOT NULL, timestamp int(10) unsigned NOT NULL, PRIMARY KEY (id))
[Added/Updated] line: 2 , CREATE TABLE phpbb_chatbox_session ( username varchar(99) NOT NULL, lastactive int(10) DEFAULT '0' NOT NULL, laststatus varchar(8) NOT NULL, UNIQUE username (username))
wow.. de 1e keer ging het fout, maar nu is het gelukt.
zie de site:
http://www.kreidler.nl/forum
thanx man !
Geplaatst: 20 dec 2002, 18:00
door Spikey
Heb je de SQL-query's toegevoegd.
Geplaatst: 20 dec 2002, 18:15
door superjoost
Spikey schreef:Heb je de SQL-query's toegevoegd.
nope.. ik heb alleen met m'n mysql tool bekeken of ze er goed instonden en dat was goed.. dus !

Geplaatst: 20 dec 2002, 18:19
door Spikey
Hoe kunnen ze er staan als je ze niet hebt toegevoegd
Heb je chatbox_db_install.php gebruikt.
Door deze melding:
This list is a result of the SQL queries needed for ChatBox
zou je denken dat ze niet of niet goed aanwezig zijn.
Geplaatst: 20 dec 2002, 18:27
door superjoost
Spikey schreef:Hoe kunnen ze er staan als je ze niet hebt toegevoegd
Heb je chatbox_db_install.php gebruikt.
Door deze melding:
This list is a result of the SQL queries needed for ChatBox
zou je denken dat ze niet of niet goed aanwezig zijn.
mm... ik zou hetzelfde denken.. het leek wel een error.. de output was ook nog in rood en blauw enzo.. dus ik d8 al van : "foute boel" .. maar ik had denk ik een foutje gemaakt met het wijzigen van de template ofzow..
ik heb trouwens chatbox_db_install.php gebruikt ja..
Geplaatst: 20 dec 2002, 18:32
door Spikey
Mooi dat de chat werkt, ziet er goed uit :thumb:
Vergeet niet om chatbox_db_install.php te verwijderen.
Geplaatst: 20 dec 2002, 18:35
door superjoost
Spikey schreef:Mooi dat de chat werkt, ziet er goed uit :thumb:
Vergeet niet om chatbox_db_install.php te verwijderen.
Ik heb 'm verwijderd ! thanx!!!
Geplaatst: 20 dec 2002, 18:58
door .::Neo::.
Werkt ie nu helemaal goed?
Geplaatst: 20 dec 2002, 22:01
door Spikey
Ik zag dat je nog even een spatie moet plaatsen bij:
Code: Selecteer alles
$lang['log_out_chat'] = 'Je bent succesvol uitgelogd van de chat op';
dit moet worden
Code: Selecteer alles
$lang['log_out_chat'] = 'Je bent succesvol uitgelogd van de chat op ';
Is maar een kleinigheid, maar wel netter.

Geplaatst: 21 dec 2002, 00:48
door superjoost
Spikey schreef:Ik zag dat je nog even een spatie moet plaatsen bij:
Code: Selecteer alles
$lang['log_out_chat'] = 'Je bent succesvol uitgelogd van de chat op';
dit moet worden
Code: Selecteer alles
$lang['log_out_chat'] = 'Je bent succesvol uitgelogd van de chat op ';
Is maar een kleinigheid, maar wel netter.

Hey... thanx 4 de tip. Ik heb het even veranderd.. Staat inderdaad netter !
& Neo !
Het werkt goed nu hoor !.. Ik zit alleen nog even uit te zoeken wat voor commands je allemaal kan geven..
/kick [username] werkt erg goed

Geplaatst: 15 mar 2003, 12:10
door nickyg
wat zijn alle dingen voor mensen er uit te kicken en zo?
Geplaatst: 15 mar 2003, 20:07
door superjoost
nickyg schreef:wat zijn alle dingen voor mensen er uit te kicken en zo?
/kick username