ik wil heel graag hulp bij deze vraag over mod
Geplaatst: 25 jan 2007, 18:08
hallo allemaal,
Willen jullie mij aub helpen met het volgende ?
ik draai phpBB versie 2.0.22 en easymod_0.3.0
ik heb een mooie mod gevonden, en ben dringend op zoek naar een NL versie ervan. het gaat om MOD : "Approval MOD v2 " gevonden op deze site : http://www.phpbb.com/phpBB/viewtopic.ph ... t=approval
ik heb de standaard subsilver template geinstalleerd staan. mijn forum is in het nederlands zichtbaar. op serverlocatie /templates/subsilver/images staan twee talen: lang_dutch en lang_english
(1)weet iemand van jullie of er een nederlandse versie bestaat van de genoemde MOD ?
(2)als ik deze engelse variant van de MOD installeer op mijn NL forum, krijg ik dan fouten , of gewoon engelse en nederlandse kreten door elkaar heen op m'n [nog wel werkende] forum?
[INFO] als de NL versie van de MOD niet bestaat, dan wil ik i.i.g graag de "warnings" die de gebruiker te zien krijgt vertalen naar het nederlands.....
de melding -- "This post is awaiting approval from the moderator"... zou ik willen veranderen in bv. " het kan enige tijd duren voordat uw bericht geplaatst wordt"..... deze engelse warnings heb ik gevonden in 1 van de 18 files van deze mod. (language/lang_english/lang_main.php )
(4) als ik deze engelse zinnetjes/warnings wil aanpassen naar nederlandse zinnetjes kan ik dan volstaan om te editen in het pad/bestand : language/lang_english/lang_main.php of moet ik ook nog in de andere bestanden dingen aanpassen.
alvast heel erg bedankt , groetjes
Willen jullie mij aub helpen met het volgende ?
ik draai phpBB versie 2.0.22 en easymod_0.3.0
ik heb een mooie mod gevonden, en ben dringend op zoek naar een NL versie ervan. het gaat om MOD : "Approval MOD v2 " gevonden op deze site : http://www.phpbb.com/phpBB/viewtopic.ph ... t=approval
ik heb de standaard subsilver template geinstalleerd staan. mijn forum is in het nederlands zichtbaar. op serverlocatie /templates/subsilver/images staan twee talen: lang_dutch en lang_english
(1)weet iemand van jullie of er een nederlandse versie bestaat van de genoemde MOD ?
(2)als ik deze engelse variant van de MOD installeer op mijn NL forum, krijg ik dan fouten , of gewoon engelse en nederlandse kreten door elkaar heen op m'n [nog wel werkende] forum?
[INFO] als de NL versie van de MOD niet bestaat, dan wil ik i.i.g graag de "warnings" die de gebruiker te zien krijgt vertalen naar het nederlands.....
de melding -- "This post is awaiting approval from the moderator"... zou ik willen veranderen in bv. " het kan enige tijd duren voordat uw bericht geplaatst wordt"..... deze engelse warnings heb ik gevonden in 1 van de 18 files van deze mod. (language/lang_english/lang_main.php )
(4) als ik deze engelse zinnetjes/warnings wil aanpassen naar nederlandse zinnetjes kan ik dan volstaan om te editen in het pad/bestand : language/lang_english/lang_main.php of moet ik ook nog in de andere bestanden dingen aanpassen.
alvast heel erg bedankt , groetjes