Pagina 1 van 1

Photo Album 2.0.54 in NL

Geplaatst: 28 mei 2006, 09:12
door Niels-21
Van phpbbmods.nl heb ik een mod gedownload, namelijk Photo Album 2.0.54.

Alleen deze is in het Engels, terwijl op phpbbmods.nl staat: Deze site probeert een zo volledig mogelijk overzicht te geven van alle phpBB Mods in het Nederlands.

Waar vind ik de NL vertaling van deze mod?

Geplaatst: 28 mei 2006, 09:16
door Bee
Dat bedoel ik anders.

Namelijk een nederlandstalig overzicht geven van diverse mods, niet een overzicht van nederlandstalige mods.

Heb je al in de kennisbank en op http://smartor.is-root.com gekoekeloerd?

Geplaatst: 28 mei 2006, 09:17
door Niels-21
Ooooh oké! Ja je kan het op twee manieren interpreteren inderdaad.

Maar weet je dan misschien of deze mod ook in het NL is of niet?

Geplaatst: 28 mei 2006, 09:18
door Paul

Geplaatst: 28 mei 2006, 09:20
door Niels-21

Geplaatst: 28 mei 2006, 09:38
door Niels-21
Oké, hij is nu in het NL.

Nog een vraagje: bovenaan het forum staat dit plaatje Afbeelding. Verder staat er geen tekst naast als "foto-album" of zo. Waar kan ik dat inzetten?

Geplaatst: 28 mei 2006, 09:44
door Salomon
lang_main.php of lang_photoalbum.php?

Geplaatst: 28 mei 2006, 09:49
door Niels-21
Niet in 1 of andere template?

Geplaatst: 28 mei 2006, 09:55
door Paul
Nee, in de lang files

Geplaatst: 28 mei 2006, 09:58
door Niels-21
In lang_main_album.php:

Code: Selecteer alles

/ 
// Album Index 
// 
$lang['Photo_Album'] = 'Foto Album'; 
$lang['Pics'] = 'Plaatjes'; 
$lang['Last_Pic'] = 'Laatste Plaatje'; 
$lang['Public_Categories'] = 'Publieke Categorieen'; 
$lang['No_Pics'] = 'Geen Plaatjes'; 
$lang['Users_Personal_Galleries'] = 'Persoonlijke Albums Van Gebruikers'; 
$lang['Your_Personal_Gallery'] = 'Jouw Persoonlijk Album'; 
$lang['Recent_Public_Pics'] = 'Recente Publieke Plaatjes';
Daar zeker? Maar daar staat gewoon Foto Album. Maar als je op mijn forum kijkt, staat er niets! Alleen het gif-plaatje.

Geplaatst: 30 mei 2006, 12:19
door Niels-21
paul schreef:Nee, in de lang files
Waar dan Paul?

Geplaatst: 30 mei 2006, 12:31
door Paul
lang_main.php denk ik.

Geplaatst: 30 mei 2006, 12:55
door Niels-21
*wat code weggeknipt - Bee*

En waar moet ik dan zijn Paul?

Geplaatst: 30 mei 2006, 12:58
door Paul
Bij hetgeen de mod heeft toegevoegd.

Geplaatst: 30 mei 2006, 13:00
door Niels-21
Dat is deze:

Code: Selecteer alles

<?php 
/*************************************************************************** 
 *                          lang_main_album.php [Dutch] 
 *                              ------------------- 
 *     begin                : Sunday, February 02, 2003 
 *     copyright            : (C) 2003 Smartor 
 *     email                : smartor_xp@hotmail.com 
 *     translation          : aegis@planet.nl | Aegis 
 * 
 *     $Id: lang_main_album.php,v 1.0.6 2003/03/05 20:12:38 ngoctu Exp $ 
 * 
 ****************************************************************************/ 

/*************************************************************************** 
 * 
 *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify 
 *   it under the terms of the GNU General Public License as published by 
 *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or 
 *   (at your option) any later version. 
 * 
 ***************************************************************************/ 

// 
// Album Index 
// 
$lang['Photo_Album'] = 'Foto Album'; 
$lang['Pics'] = 'Plaatjes'; 
$lang['Last_Pic'] = 'Laatste Plaatje'; 
$lang['Public_Categories'] = 'Publieke Categorieen'; 
$lang['No_Pics'] = 'Geen Plaatjes'; 
$lang['Users_Personal_Galleries'] = 'Persoonlijke Albums Van Gebruikers'; 
$lang['Your_Personal_Gallery'] = 'Jouw Persoonlijk Album'; 
$lang['Recent_Public_Pics'] = 'Recente Publieke Plaatjes'; 

$lang['View'] = 'Aantal maal bekeken'; 

// 
// Category View 
// 
$lang['Category_not_exist'] = 'Deze categorie bestaat niet'; 
$lang['Upload_Pic'] = 'Upload Plaatje'; 
$lang['Pic_Title'] = 'Titel Plaatje'; 

$lang['Album_upload_can'] = 'Je <b>mag</b> nieuwe plaatjes uploaden in deze categorie'; 
$lang['Album_upload_cannot'] = 'Je <b>mag geen</b> nieuwe plaatjes uploaden in deze categorie'; 
$lang['Album_rate_can'] = 'Je <b>mag</b> mag score geven aan de plaatjes in deze categorie'; 
$lang['Album_rate_cannot'] = 'Je <b>mag geen</b> score geven aan de plaatjes in deze categorie'; 
$lang['Album_comment_can'] = 'Je <b>mag</b> commentaar leveren op plaatjes in deze categorie'; 
$lang['Album_comment_cannot'] = 'Je <b>mag geen</b> commentaar leveren op plaatjes in deze categorie'; 
$lang['Album_edit_can'] = 'Je <b>mag</b> plaatjes en commentaar bewerken in deze categorie'; 
$lang['Album_edit_cannot'] = 'Je <b>mag geen</b> plaatjes en commentaar bewerken in deze categorie'; 
$lang['Album_delete_can'] = 'Je <b>mag</b> plaatjes en commentaar wissen in deze categorie'; 
$lang['Album_delete_cannot'] = 'Je <b>mag geen</b> plaatjes en commentaar wissen in deze categorie'; 
$lang['Album_moderate_can'] = 'Je <b>mag</b> %smoderate%s n in deze categorie'; 

$lang['Edit_pic'] = 'Wijzig'; 
$lang['Delete_pic'] = 'Wis'; 
$lang['Rating'] = 'score'; 
$lang['Comments'] = 'Commenaar'; 
$lang['New_Comment'] = 'Nieuw Commentaar'; 

$lang['Not_rated'] = '<i>geen score gekregen</i>'; 

// 
// Upload 
// 
$lang['Pic_Desc'] = 'Beschrijving Plaatje'; 
$lang['Plain_text_only'] = 'Alleen tekst'; 
$lang['Max_length'] = 'Maximale lengte (bytes)'; 
$lang['Upload_pic_from_machine'] = 'Upload een plaatje vanaf je computer'; 
$lang['Upload_to_Category'] = 'Upload naar Categorie'; 
$lang['Upload_thumbnail_from_machine'] = 'Upload de thumbnail van jouw computer (het moet wel hetzelfde type zijn als je plaatje)'; 
$lang['Upload_thumbnail'] = 'Upload een thumbnailplaatje'; 
$lang['Upload_thumbnail_explain'] = 'Het moet hetzelfde type zijn als jouw plaatje'; 
$lang['Thumbnail_size'] = 'Thumbnail grootte (pixel)'; 
$lang['Filetype_and_thumbtype_do_not_match'] = 'Je plaatje en thumbnail moeten van hetzelfe type zijn bijv. beide .jpg'; 

$lang['Upload_no_title'] = 'Je moet een titel geven voor je plaatje'; 
$lang['Upload_no_file'] = 'Je moet een bestandspad en bestandsnaam invoeren'; 
$lang['Desc_too_long'] = 'Je beschrijving is te groot'; 

$lang['Max_file_size'] = 'Maximum bestandsgrootte (bytes)'; 
$lang['Max_width'] = 'Maximum breedte van het plaatje (pixel)'; 
$lang['Max_height'] = 'Maximum hoogte van het plaatje (pixel)'; 

$lang['JPG_allowed'] = 'Toegestaan om JPG bestanden te uploaden'; 
$lang['PNG_allowed'] = 'Toegestaan om PNG bestanden te uploaden'; 
$lang['GIF_allowed'] = 'Toegestaan om GIF bestanden te uploaden'; 

$lang['Album_reached_quota'] = 'Deze categorie heeft zijn limiet van het aantal plaatjes bereikt. Je kan niets meer uploaden. Neem kontakt op met de de beheerder(s) voor meer informatie'; 
$lang['User_reached_pics_quota'] = 'Je hebt je limiet bereikt van jouw aantal plaatjes. Je kan niets meer uploaden. Neem kontakt op met de beheerder(s) voor meer informatie'; 

$lang['Bad_upload_file_size'] = 'Je bestand wat je wil uploaden is te groot of misschien beschadigd'; 
$lang['Not_allowed_file_type'] = 'Dit bestandstype is niet toegestaan'; 
$lang['Upload_image_size_too_big'] = 'De dimensiegrootte (bijv. 800x600) van jouw plaatje is te groot'; 
$lang['Upload_thumbnail_size_too_big'] = 'Je thumbnail dimensiegrootte (bijv. 800x600) is te groot'; 

$lang['Missed_pic_title'] = 'Je moet een titel ingeven voor je plaatje'; 

$lang['Album_upload_successful'] = 'Je plaatje is succesvol geupload'; 
$lang['Album_upload_need_approval'] = 'Je plaatje is succesvol geupload.<br /><br />Maar je plaatje moet nog goedgekeurd worden door de desbetreffende administrator of moderator voordat deze word gepost.'; 
$lang['Click_return_category'] = 'Klik %shere%s om terug te gaan naar de categorie'; 
$lang['Click_return_album_index'] = 'Klik %shere%s om terug te gaan naar Album Index'; 

// View Pic 
$lang['Pic_not_exist'] = 'Dit plaatje bestaat niet'; 

// Edit Pic 
$lang['Edit_Pic_Info'] = 'Wijzig De Informatie Over Dit Plaatje'; 
$lang['Pics_updated_successfully'] = 'De informatie over dit plaatje is succesvol gewijzigd'; 
// Delete Pic 
$lang['Album_delete_confirm'] = 'Weet je zeker dat je dit/deze plaatje(s) wil wissen?'; 
$lang['Pics_deleted_successfully'] = 'Dit/Deze plaatje(s) is/zijn succesvol gewist'; 

// 
// ModCP 
// 
$lang['Approval'] = 'Goedkeuring'; 
$lang['Approve'] = 'Goedkeuren'; 
$lang['Unapprove'] = 'Afkeuren'; 
$lang['Status'] = 'Status'; 
$lang['Locked'] = 'Geblokkeerd'; 
$lang['Not_approved'] = 'Niet goedgekeurd'; 
$lang['Approved'] = 'Goed gekeurd'; 
$lang['Move_to_Category'] = 'Verplaatsen naar Caetgorie'; 
$lang['Pics_moved_successfully'] = 'Je plaatje(s) zijn succesvol verplaatst'; 
$lang['Pics_locked_successfully'] = 'Je plaatje(s) zijn succesvol geblokkeerd'; 
$lang['Pics_unlocked_successfully'] = 'Je plaatje(s) zijn succesvol gedeblokkeerd'; 

$lang['Pics_approved_successfully'] = 'Je plaatje(s) zijn succesvol goedgekeurd'; 
$lang['Pics_unapproved_successfully'] = 'Je plaatje(s) zijn succesvol afgekeurd'; 

// 
// Rate 
// 
$lang['Current_Rating'] = 'Huidige Score'; 
$lang['Please_Rate_It'] = 'Geef een score'; 
$lang['Already_rated'] = 'Je hebt dit plaatje al een score gegeven'; 
$lang['Album_rate_successfully'] = 'Je plaatje heeft succesvol een score gekregen'; 

// 
// Comment 
// 
$lang['Comment_no_text'] = 'Geef a.u.b. je commentaar'; 
$lang['Comment_too_long'] = 'Je commentaar is te lang'; 
$lang['Comment_delete_confirm'] = 'Weet je zeker dat je dit commentaar wil wissen?'; 
$lang['Pic_Locked'] = 'Sorry dit plaatje is geblokkeerd. Je kan daarom geen commentaar plaatsen bij dit plaatje'; 

// 
// Personal Gallery 
// 
$lang['Personal_Gallery_Explain'] = 'Je kan de persoonlijke albums van andere gebruikers bekijken door op de link te drukken in hun profielen'; 
$lang['Personal_gallery_not_created'] = 'Het persoonlijke album van %s is leeg of nog niet aangemaakt'; 
$lang['Not_allowed_to_create_personal_gallery'] = 'Sorry de beheerder(s) van dit prikbord staan het gebruik van een persoonlijk album niet toe'; 
$lang['Click_return_personal_gallery'] = 'Klik %shere%s om terug te gaan naar het persoonlijke album'; 
$lang['Personal_Gallery_Of_User'] = 'Het persoonlijke album van %s'; 

?>
Deze bedoel je?

Geplaatst: 30 mei 2006, 14:27
door Bee
Nee, de mod voegt als het goed is ook nog wat regels toe aan lang_main.php :wink:

Geplaatst: 30 mei 2006, 14:32
door Salomon
nee, wat in de lang_main is toegevoegd door de MOD