Pagina 1 van 1

Simpel vraagje: taal veranderen

Geplaatst: 16 jun 2004, 15:02
door christel
Op het ezportal staat voor ieder nieuwsblok het woord "mededeling". Ik wil dit graag veranderen maar ik kan het niet terugvinden.... :? Weet iemand in welke file dit woord staat?

Geplaatst: 16 jun 2004, 15:12
door Erulezz
portal_body.tpl

vind je in templates , template , portal_body.tpl

Geplaatst: 16 jun 2004, 15:19
door christel
Nope....Ik heb echt alle files al doorzocht, ook portal_body.tpl maar daar staat het niet in..... :(

Geplaatst: 16 jun 2004, 16:00
door WebSiteNet
Het woord mededeling wordt uit het standaard taal bestand gehaald waar het al in stond. Ze kan dit bewerken in portal_body.tpl:

Code: Selecteer alles

{L_ANNOUNCEMENT}

Geplaatst: 16 jun 2004, 16:51
door christel
Oke, en hoe bewerk ik dat dan?

Geplaatst: 19 jun 2004, 09:23
door christel
Ik "schop" deze vraag even omhoog want ik wil het toch wel heel graag weten.... :oops:

Geplaatst: 19 jun 2004, 09:33
door WebSiteNet
OPen templates/subSilver/portal_body.tpl, zoek dat stukje en zet er iets voor in de plaats.

Geplaatst: 19 jun 2004, 09:41
door christel
Dit is dat stukje uit portal_body.tpl. Wat moet ik dan precies vervangen? Ik dacht dat de vertaling hiervan uit lang_main.php werd gehaald maar in dit geval werkt dat dus blijkbaar anders. Ik heb dus geen flauw idee waarom dit nu opeens anders werkt.... :oops:

Code: Selecteer alles

<!-- END welcome_text -->
                                <!-- BEGIN fetchpost_row -->
                                <table width="100%" cellpadding="2" cellspacing="1" border="0" class="forumline">
                                        <tr>
                                                <td class="catHead" height="25"><span class="genmed"><b>{L_ANNOUNCEMENT}: <a href="{fetchpost_row.U_VIEWTOPIC}" class="topictitle">{fetchpost_row.TITLE}</b></span></td>
                                        </tr>
                                        <tr>
                                                <td class="row2" align="left"><span class="gensmall">{L_POSTED_BY}: {fetchpost_row.POSTER} @ {fetchpost_row.TIME}</span></td>
                                        </tr>
                                        <tr>
                                          <td class="row1" align="left"><span class="gensmall" style="line-height:150%">{fetchpost_row.TEXT}<br /><br />{fetchpost_row.OPEN}<a href="{fetchpost_row.U_READ_FULL}">{fetchpost_row.L_READ_FULL}</a>{fetchpost_row.CLOSE}</span></td>
                                        </tr>
                                        <tr>
                                          <td class="row3" height="24">
                                                <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" align="left">
                                                                <tr>
                                                                  <td><span class="gensmall">{fetchpost_row.L_COMMENT}: {fetchpost_row.REPLIES} | {fetchpost_row.L_VIEWS}: {fetchpost_row.VIEWS}</span></td>
                                                                </tr>
                                                </table>

Geplaatst: 19 jun 2004, 09:46
door WebSiteNet
Het stukje dat je kan bewerken staat er gewoon in hoor! :wink:

Code: Selecteer alles

{L_ANNOUNCEMENT}:

Geplaatst: 19 jun 2004, 09:53
door christel
En dan? Maak ik van

Code: Selecteer alles

{L_ANNOUNCEMENT}:
-->

Code: Selecteer alles

{mededeling}:
?

Of enig ander woord? Hoe ik dat precies? :(

(ik voel me wel heel stom nu maar ik vraag eigenlijk naar de precieze code....kan iemand dat hier voor me neerzetten zodat ik het kan kopieren?)

Geplaatst: 19 jun 2004, 10:05
door WebSiteNet
Verander het maar in:

Code: Selecteer alles

Mededeling:
Als je in template bestanden dingen ziet staan van {} het een tekst van hoofd letters er tussen, komt dat niet op het scherm. phpBB vervangt dat met tekst.

Geplaatst: 19 jun 2004, 10:14
door christel
:thumb: Thanks! Tis blijkbaar heel simpel maar ik wist het echt niet....tis gelukt hoor (was nu niet moeilijk meer.....)

:wink: :bier: