forum perrmissie 'Je mag' wijzigen in 'U mag'

Hulp nodig bij je installatie of kom je ergens niet uit? Probeer phpBB3! Problemen lossen we samen met je op.
phpBB 3.0 is End of support per 1 januari 2017. Dit forum is hier enkel ter archief. Het wordt aangeraden te upgraden naar phpBB 3.2
Forumregels
phpBB 3.0 is End of support per 1 januari 2017. Dit forum is hier enkel ter archief. Het wordt aangeraden te upgraden naar phpBB 3.2
Gesloten
epetzen
Berichten: 42
Lid geworden op: 31 aug 2008, 18:19

forum perrmissie 'Je mag' wijzigen in 'U mag'

Bericht door epetzen » 11 okt 2008, 01:26

L.s.,

Onder forum onderwerpen zie je de permissies staan.

hier staat je mag dit en je mag dat

Dit zou ik graag willen wijzigen in U mag dit of U mag dat.

Waar kan ik deze tekst aanpassen.

Thanks,

Peter

stef775
Berichten: 75
Lid geworden op: 06 okt 2008, 00:08

Re: forum perrmissie 'Je mag' wijzigen in 'U mag'

Bericht door stef775 » 11 okt 2008, 09:05

Zoek in de map language/nl/common.php


De keys 'RULES_......' kan je dan veranderen in wat jij wilt.

larsisgoed9
Berichten: 270
Lid geworden op: 26 nov 2007, 20:11

Re: forum perrmissie 'Je mag' wijzigen in 'U mag'

Bericht door larsisgoed9 » 11 okt 2008, 10:46

En als je alles in U wilt veranderen, ga je naar common.php in de language nl map, en klik je op vervangen.Vul je eerst je in en dan vervangen met u en dan jouw vervangen met uw.

Veel succes!

Lars
Support alleen via het Forum, niet via PM, Mail, of sites.
Funiest topic uit de PhpBB.nl geschiedenis!: hier

Gebruikersavatar
Bee
Berichten: 13403
Lid geworden op: 29 aug 2004, 10:30

Re: forum perrmissie 'Je mag' wijzigen in 'U mag'

Bericht door Bee » 11 okt 2008, 12:54

Die regel is globaal zo, maar gaat niet helemaal op ;)

Je kan ook in de context van uw gebruikt worden.

Hé, je paraplu is kapot! kan vervangen worden door Hé, uw paraplu is kapot!. Terwijl je Hé, jouw paraplu is kapot minder snel/niet zal gebruiken. En Hé, u paraplu is kapot! is natuurlijk onjuist.
... Maar ik modereer (nog) niet.

Gesloten