Pagina 1 van 1

Vraag

Geplaatst: 21 mei 2007, 17:44
door AHD
Wanneer denken jullie de Nederlandstalige vertaling voor: ''phpBB 3.0.RC1'', ONGEVEER klaar te hebben?

Re: Vraag

Geplaatst: 21 mei 2007, 17:47
door Stef
Zo snel als mogelijk is, we proberen deze week nog.

Re: Vraag

Geplaatst: 21 mei 2007, 18:56
door JochemOnline
Zoals DIT topic al zegt hopen ze het deze week klaar te hebben.
Volgende keer iets verderkijken dan je neus lang is ;)

Re: Vraag

Geplaatst: 23 mei 2007, 23:24
door AHD
Is er al wat meer bekend?

Re: Vraag

Geplaatst: 24 mei 2007, 05:09
door Hans Kamp
AHD schreef:Wanneer denken jullie de Nederlandstalige vertaling voor: ''phpBB 3.0.RC1'', ONGEVEER klaar te hebben?
Ik lees:
http://www.phpbb.nl/downloads/ schreef:We zijn op dit moment druk bezig de laatste hand te leggen aan de vertaling van phpBB3.

We adviseren dan ook hier op te wachten en niet naar taalpakketten van derden te gaan zoeken.

Gezien we geen garantie kunnen geven over de kwaliteit hiervan, kun je niet bij ons terecht voor support.

Re: Vraag

Geplaatst: 24 mei 2007, 06:25
door Coen
AHD schreef:Is er al wat meer bekend?
Wat 'Hans Kamp' hierboven zegt! ;)

Enne, is de week al voorbij dan? :?

Re: Vraag

Geplaatst: 24 mei 2007, 08:05
door Hans Kamp
Tja, ik sta ook te popelen om de Nederlandse taal te installeren op mijn testforum... maar geduld is een schoon streven. :)

Re: Vraag

Geplaatst: 24 mei 2007, 22:34
door Hans Kamp
Hans Kamp schreef:
http://www.phpbb.nl/downloads/ schreef:We zijn op dit moment druk bezig de laatste hand te leggen aan de vertaling van phpBB3.

We adviseren dan ook hier op te wachten en niet naar taalpakketten van derden te gaan zoeken.

Gezien we geen garantie kunnen geven over de kwaliteit hiervan, kun je niet bij ons terecht voor support.
Deze opmerking is nu verwijderd... Spannend! :)

Re: Vraag

Geplaatst: 24 mei 2007, 23:17
door Coen
Hans Kamp schreef:Deze opmerking is nu verwijderd... Spannend! :)
Pssst! ;)

:arrow: viewtopic.php?f=39&t=36065&p=306576#p306576

Re: Vraag

Geplaatst: 25 mei 2007, 11:21
door AHD
AHD schreef:Wanneer denken jullie de Nederlandstalige vertaling voor: ''phpBB 3.0.RC1'', ONGEVEER klaar te hebben?
Is er al wat bekend ?
Hier staat hij al bij: http://www.phpbb.com/languages/ !

Re: Vraag

Geplaatst: 25 mei 2007, 11:23
door ElbertF
Zeer binnenkort zullen we een eerste bèta van de vertaling vrijgeven. Deze zal niet op phpBB.com komen te staan, Lennart Goosens is namelijk de officiële vertaler en die moet nog beginnen..

Re: Vraag

Geplaatst: 25 mei 2007, 11:55
door AHD
En wanneer denk je dat zeer binnenkort ongeveer is? Ik heb een goed lopend forum en m'n bezoekers smachten ernaar!

Re: Vraag

Geplaatst: 25 mei 2007, 12:01
door Coen
AHD schreef:En wanneer denk je dat zeer binnenkort ongeveer is? Ik heb een goed lopend forum en m'n bezoekers smachten ernaar!
Zoals in ongeveer 25 andere topics vermeld is, weten we dit nog niet en kunnen we dit dus ook niet zeggen! Misschien binnen nu en 5 minuten, of binnen nu en 5 maanden.

We weten het niet! :mrgreen:

Re: Vraag

Geplaatst: 25 mei 2007, 12:33
door ElbertF
Zeker kort genoeg om nog heel even op te wachten. :ugeek:

Re: Vraag

Geplaatst: 25 mei 2007, 14:41
door Lucas
Mag ik het op de phpbb.com manier zeggen.

"It's done when it's done"

We willen allemaal dolgraag de vertaling in handen hebben(behalve Elbert,Stef en nog een andere site...die heeft hem namelijk al), maar vooralsnog zullen we even moeten wachten.

Re: Vraag

Geplaatst: 25 mei 2007, 22:32
door Coen
En de eerste release is er! :mrgreen: