Ik kan niet echt regel 260-280 vinden. Heb alles maar gekopieerd
Code: Selecteer alles
<?php
/**
*
* acp_board [Dutch]
*
* @package language
* @version $Id: board.php,v 1.0.0 2007/01/21 18:33:45 acydburn Exp $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group modified by phpBB.nl (vertaalteam@phpbb.nl) in 2007
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
// Board Settings
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_BOARD_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Hier kun je de basiswerking van het forum instellen, een passende naam en omschrijving kiezen, de standaard tijdzone, taal en andere zaken wijzigen.',
'CUSTOM_DATEFORMAT' => 'Aangepast',
'DEFAULT_DATE_FORMAT' => 'Datumweergave',
'DEFAULT_DATE_FORMAT_EXPLAIN' => 'De datumweergave is gelijk aan de PHP <code>datum</code> functie.',
'DEFAULT_LANGUAGE' => 'Standaardtaal',
'DEFAULT_STYLE' => 'Standaardstijl',
'DISABLE_BOARD' => 'Forum uitschakelen',
'DISABLE_BOARD_EXPLAIN' => 'Dit zal het forum onbereikbaar maken voor gebruikers. Als je wilt, kun je ook een kleine boodschap (max. 255 tekens) invoeren.',
'OVERRIDE_STYLE' => 'Negeer gebruikersstijl',
'OVERRIDE_STYLE_EXPLAIN' => 'Negeer de gebruikersstijl door de standaard stijl.',
'SITE_DESC' => 'Omschrijving van de site',
'SITE_NAME' => 'Naam van de site',
'SYSTEM_DST' => 'Zomertijd toepassen',
'SYSTEM_TIMEZONE' => 'Tijdzone voor gasten',
'SYSTEM_TIMEZONE_EXPLAIN' => 'Tijdzone die wordt weergegeven aan gebruikers die niet ingelogd zijn(gasten, bots). Ingelogde gebruikers stellen hun tijdzone in bij de registratie en kunnen dit aanpassen in hun gebruikerspaneel.',
'WARNINGS_EXPIRE' => 'Duur van de waarschuwing',
'WARNINGS_EXPIRE_EXPLAIN' => 'Aantal dagen waarna een waarschuwing automatisch voor de gebruiker vervalt. Stel deze waarde in op 0 om waarschuwingen permanent te laten staan.',
));
// Board Features
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_BOARD_FEATURES_EXPLAIN' => 'Hier kun je verschillende forumeigenschappen inschakelen/uitschakelen.',
'ALLOW_ATTACHMENTS' => 'Bijlagen toestaan',
'ALLOW_BIRTHDAYS' => 'Verjaardagen toestaan',
'ALLOW_BIRTHDAYS_EXPLAIN' => 'Toestaan om verjaardagen in te vullen en de leeftijd te laten weergeven bij profielen. Let er op dat de verjaardagslijst op het forumoverzicht kan worden ingesteld onder Instellingen Serverprestatie.',
'ALLOW_BOOKMARKS' => 'Onderwerpen toevoegen aan favorieten toestaan',
'ALLOW_BOOKMARKS_EXPLAIN' => 'De gebruiker heeft de mogelijkheid om persoonlijke favorieten op te slaan.',
'ALLOW_BBCODE' => 'BBCode toestaan',
'ALLOW_FORUM_NOTIFY' => 'Abonneren op forums toestaan',
'ALLOW_NAME_CHANGE' => 'Wijzigen van gebruikersnaam toestaan',
'ALLOW_NO_CENSORS' => 'Uitschakelen van woordcensuur toestaan',
'ALLOW_NO_CENSORS_EXPLAIN' => 'Gebruikers kunnen er voor kiezen om automatische woordcensuur uit te schakelen voor berichten en privéberichten.',
'ALLOW_PM_ATTACHMENTS' => 'Bijlagen in privéberichten toestaan',
'ALLOW_PM_REPORT' => 'Het melden van privéberichten toestaan voor gebruikers',
'ALLOW_PM_REPORT_EXPLAIN' => 'Als deze instelling is ingeschakeld, zullen gebruikers de mogelijkheid krijgen om privéberichten te melden die zij hebben ontvangen of verzonden naar de forum moderators. Deze privéberichten worden zichtbaar in het moderatorpaneel.',
'ALLOW_QUICK_REPLY' => 'Snel reageren toestaan',
'ALLOW_QUICK_REPLY_EXPLAIN' => 'Met deze optie kun je globaal snel reageren uitschakelen. Als het is ingeschakeld ligt het aan de aparte foruminstellingen om te bepalen of snel reageren wordt getoond in de individuele forums.',
'ALLOW_QUICK_REPLY_BUTTON' => 'Bevestig wijzigingen en schakel snel reageren in, in alle forums',
'ALLOW_SIG' => 'Onderschriften toestaan',
'ALLOW_SIG_BBCODE' => 'BBCode in onderschriften toestaan',
'ALLOW_SIG_FLASH' => 'Het gebruik van <code>[FLASH]</code> BBCode in onderschriften toestaan',
'ALLOW_SIG_IMG' => 'Het gebruik van <code>[IMG]</code> BBCode in onderschriften toestaan',
'ALLOW_SIG_LINKS' => 'Het gebruik van links in onderschriften toestaan',
'ALLOW_SIG_LINKS_EXPLAIN' => 'Indien niet toegestaan, worden <code>[URL]</code> BBCode en automatisch URL’s uitgeschakeld',
'ALLOW_SIG_SMILIES' => 'Het gebruik van smilies in onderschriften toestaan',
'ALLOW_SMILIES' => 'Smilies toestaan',
'ALLOW_TOPIC_NOTIFY' => 'Het abonneren op onderwerpen toestaan',
'BOARD_PM' => 'Privéberichten sturen',
'BOARD_PM_EXPLAIN' => 'Privéberichten inschakelen voor alle gebruikers.',
));
// Avatar Settings
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_AVATAR_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Avatars zijn over het algemeen kleine, unieke afbeeldingen waarmee een gebruiker zich kan associëren. Afhankelijk van de stijl worden zij meestal onder de gebruikersnaam weergegeven bij hun berichten. Hier kun je instellen hoe de gebruikers hun avatars kunnen opgeven. Houd er rekening mee dat je wel een map moet hebben gemaakt met de naam die je hieronder hebt opgegeven en dat ernaar geschreven kan worden. Houd er ook rekening mee dat de bestandsgrootte alleen van toepassing is op geüploade avatars. Dit is dus niet van toepassing op externe afbeeldingen.',
'ALLOW_AVATARS' => 'Avatars inschakelen',
'ALLOW_AVATARS_EXPLAIN' => 'Algemeen gebruik van avatars toestaan;<br />Als je algemeen gebruik van avatars uitschakelt (of alleen van een bepaalt type), dan zullen de uitgeschakelde avatars niet langer op het forum worden getoond, maar gebruikers kunnen nog wel hun eigen avatars downloaden via het gebruikerspaneel.',
'ALLOW_LOCAL' => 'Galerij avatars toestaan',
'ALLOW_REMOTE' => 'Externe avatars toestaan',
'ALLOW_REMOTE_EXPLAIN' => 'Avatars gelinkt van andere websites.',
'ALLOW_REMOTE_UPLOAD' => 'Avatar van andere website uploaden',
'ALLOW_REMOTE_UPLOAD_EXPLAIN' => 'Uploaden van avatars van een andere website toestaan.',
'ALLOW_UPLOAD' => 'Avatar uploaden toestaan',
'AVATAR_GALLERY_PATH' => 'Avatar galerijpad',
'AVATAR_GALLERY_PATH_EXPLAIN' => 'Het pad onder je phpBB-rootmap voor standaard afbeeldingen, vb: <samp>images/avatars/gallery</samp>.',
'AVATAR_STORAGE_PATH' => 'Avatar opslagpad',
'AVATAR_STORAGE_PATH_EXPLAIN' => 'Het pad onder je phpBB-rootmap, vb: <samp>images/avatars/upload</samp>.',
'MAX_AVATAR_SIZE' => 'Maximale avatargrootte',
'MAX_AVATAR_SIZE_EXPLAIN' => 'Breedte x hoogte in pixels.',
'MAX_FILESIZE' => 'Maximale avatarbestandsgrootte',
'MAX_FILESIZE_EXPLAIN' => 'Voor geüploade avatars.',
'MIN_AVATAR_SIZE' => 'Minimale avatargrootte',
'MIN_AVATAR_SIZE_EXPLAIN' => 'Breedte x hoogte in pixels.',
));
// Message Settings
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_MESSAGE_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Hier kun je alle standaard instellingen voor je privéberichten opgeven.',
'ALLOW_BBCODE_PM' => 'BBCode toestaan in privéberichten',
'ALLOW_FLASH_PM' => 'Het gebruik van de <code>[FLASH]</code> BBCode toestaan',
'ALLOW_FLASH_PM_EXPLAIN' => 'Bedenk wel dat de mogelijkheid om Flash te gebruiken in privéberichten na inschakeling ook afhankelijk is van de gebruikerspermissies.',
'ALLOW_FORWARD_PM' => 'Doorsturen van privéberichten toestaan',
'ALLOW_IMG_PM' => 'Het gebruik van de <code>[IMG]</code> BBCode toestaan',
'ALLOW_MASS_PM' => 'Het versturen van privéberichten naar meerdere gebruikers en groepen toestaan',
'ALLOW_MASS_PM_EXPLAIN' => 'Het verzenden naar groepen kan per groep worden aangepast bij de groepsinstellingen.',
'ALLOW_PRINT_PM' => 'Voorbeeldweergave in privéberichten toestaan',
'ALLOW_QUOTE_PM' => 'Citaten in privéberichten toestaan',
'ALLOW_SIG_PM' => 'Onderschriften toestaan in privéberichten',
'ALLOW_SMILIES_PM' => 'Smilies in privéberichten toestaan',
'BOXES_LIMIT' => 'Maximaal aantal privéberichten per map',
'BOXES_LIMIT_EXPLAIN' => 'Gebruikers kunnen niet meer dan dit aantal berichten ontvangen in elk van hun persoonlijke berichtenmappen. Zet deze waarde op 0 om een onbeperkt aantal berichten toe te staan.',
'BOXES_MAX' => 'Maximaal aantal mappen voor privéberichten',
'BOXES_MAX_EXPLAIN' => 'Het aantal mappen die gebruikers kunnen aanmaken voor hun privéberichten.',
'ENABLE_PM_ICONS' => 'Het gebruik van onderwerpiconen in privéberichten toestaan',
'FULL_FOLDER_ACTION' => 'Standaardactie bij een volle map',
'FULL_FOLDER_ACTION_EXPLAIN'=> 'Standaard te ondernemen actie als een berichtenmap vol is (er van uitgaande dat de gebruikerskeuze (als die keuze al is gemaakt) niet uit te voeren is). De enige uitzondering is de "verzonden berichten" map, waar het verwijderen van oude berichten de standaardactie is.',
'HOLD_NEW_MESSAGES' => 'Nieuwe berichten bewaren',
'PM_EDIT_TIME' => 'Aanpassingstijdslimiet',
'PM_EDIT_TIME_EXPLAIN' => 'Limiteert de beschikbare tijd om een niet verzonden bericht aan te passen. Door de waarde op 0 te zetten, schakel je deze optie uit.',
'PM_MAX_RECIPIENTS' => 'Maximaal aantal toegestane ontvangers',
'PM_MAX_RECIPIENTS_EXPLAIN' => 'Het maximale aantal toegestane ontvangers van een privébericht. Als 0 is ingevoerd, is een onbeperkt aantal ontvangers toegestaan. Deze instelling kan worden aangepast voor elke groep bij de groepsinstellingen.',
));
// Post Settings
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_POST_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Hier kun je alle standaardinstellingen opgeven voor het plaatsen van berichten.',
'ALLOW_POST_LINKS' => 'Links toestaan in (persoonlijke) berichten',
'ALLOW_POST_LINKS_EXPLAIN' => 'Indien niet toegestaan, worden <code>[URL]</code> BBCode en automatisch URL’s uitgeschakeld.',
'ALLOW_POST_FLASH' => 'Sta het gebruik van <code>[FLASH]</code> BBCode toe in berichten',
'ALLOW_POST_FLASH_EXPLAIN' => 'Indien niet toegestaan, wordt de <code>[FLASH]</code> BBCode uitgeschakeld in berichten. In andere gevallen zal het permissiesysteem bepalen welke gebruikers de <code>[FLASH]</code> BBCode kunnen gebruiken.',
'BUMP_INTERVAL' => 'Bump interval',
'BUMP_INTERVAL_EXPLAIN' => 'Het aantal minuten, uren of dagen tussen jouw laatste bericht in een onderwerp en de mogelijkheid dit onderwerp te "bumpen". Door deze waarde op 0 te zetten schakel je bumpen geheel uit.',
'CHAR_LIMIT' => 'Maximaal aantal tekens per bericht/privébericht',
'CHAR_LIMIT_EXPLAIN' => 'Het aantal tekens dat wordt toegestaan in een (privé)bericht. Stel in op 0 voor een onbeperkt aantal tekens.',
'DELETE_TIME' => 'Beperk verwijdertijd',
'DELETE_TIME_EXPLAIN' => 'Beperk de beschikbare tijd om een nieuw bericht te verwijderen. Door deze waarde op 0 te zetten schakel je deze optie uit.',
'DISPLAY_LAST_EDITED' => 'Laatst gewijzigde tijdsinformatie laten zien',
'DISPLAY_LAST_EDITED_EXPLAIN' => 'Bepaal of je de laatst gewijzigde informatie wilt laten zien in berichten.',
'EDIT_TIME' => 'Beperk wijzigingstijd',
'EDIT_TIME_EXPLAIN' => 'Beperk de beschikbare tijd om een nieuw bericht te wijzigen. Door deze waarde op 0 te zetten schakel je deze optie uit.',
'FLOOD_INTERVAL' => 'Tijd tussen berichten',
'FLOOD_INTERVAL_EXPLAIN' => 'Aantal seconden dat gebruikers dienen te wachten tussen het plaatsen van berichten. Om dit voor bepaalde gebruikers te omzeilen, dien je de permissies hiervoor aan te passen.',
'HOT_THRESHOLD' => 'Populaire berichten-minimum',
'HOT_THRESHOLD_EXPLAIN' => 'Aantal berichten in een onderwerp alvorens deze als populair wordt gemarkeerd. Stel in op 0 om uit te schakelen.',
'MAX_POLL_OPTIONS' => 'Maximaal aantal poll-opties',
'MAX_POST_FONT_SIZE' => 'Maximale grootte lettertype per bericht',
'MAX_POST_FONT_SIZE_EXPLAIN' => 'Maximale grootte lettertype toegestaan in een bericht. Stel in op 0 voor onbeperkte grootte.',
'MAX_POST_IMG_HEIGHT' => 'Maximale afbeeldinggrootte per bericht',
'MAX_POST_IMG_HEIGHT_EXPLAIN' => 'Maximale hoogte van een afbeelding/flashbestand in berichten. Stel in op 0 voor onbeperkt.',
'MAX_POST_IMG_WIDTH' => 'Maximale afbeeldingbreedte per bericht',
'MAX_POST_IMG_WIDTH_EXPLAIN' => 'Maximale breedte van een afbeelding/flashbestand in berichten. Stel in op 0 voor onbeperkt.',
'MAX_POST_URLS' => 'Maximaal aantal links per bericht',
'MAX_POST_URLS_EXPLAIN' => 'Maximaal aantal URL’s in een bericht. Stel in op 0 voor onbeperkt.',
'MIN_CHAR_LIMIT' => 'Minimaal aantal tekens per (privé)bericht',
'MIN_CHAR_LIMIT_EXPLAIN' => 'Het minimale aantal tekens dat vereist is in een (privé)bericht. De minimale waarde is 1 voor deze instelling',
'POSTING' => 'Berichtenplaatsing',
'POSTS_PER_PAGE' => 'Berichten per pagina',
'QUOTE_DEPTH_LIMIT' => 'Maximaal aantal geneste citaten per bericht',
'QUOTE_DEPTH_LIMIT_EXPLAIN' => 'Het maximale aantal geneste citaten in een bericht. Stel in op 0 voor onbeperkt.',
'SMILIES_LIMIT' => 'Maximaal aantal smilies per bericht',
'SMILIES_LIMIT_EXPLAIN' => 'Het maximale aantal smilies in een bericht. Stel in op 0 voor onbeperkt.',
'SMILIES_PER_PAGE' => 'Smilies per pagina',
'TOPICS_PER_PAGE' => 'Onderwerpen per pagina',
));
// Signature Settings
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_SIGNATURE_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Hier kun je alle standaardinstellingen opgeven voor onderschriften.',
'MAX_SIG_FONT_SIZE' => 'Maximale grootte lettertype onderschrift',
'MAX_SIG_FONT_SIZE_EXPLAIN' => 'Maximale grootte lettertype toegestaan in onderschriften. Stel in op 0 voor onbeperkte grootte.',
'MAX_SIG_IMG_HEIGHT' => 'Maximale afbeeldinghoogte in een onderschrift',
'MAX_SIG_IMG_HEIGHT_EXPLAIN' => 'Maximale hoogte van een afbeelding/flashbestand in onderschriften. Stel in op 0 voor onbeperkte hoogte.',
'MAX_SIG_IMG_WIDTH' => 'Maximale afbeeldingbreedte onderschrift',
'MAX_SIG_IMG_WIDTH_EXPLAIN' => 'Maximale breedte van een afbeelding/flashbestand in onderschriften. Stel in op 0 voor onbeperkte breedte.',
'MAX_SIG_LENGTH' => 'Maximalelengte onderschriften',
'MAX_SIG_LENGTH_EXPLAIN' => 'Maximaal aantal tekens in een onderschrift.',
'MAX_SIG_SMILIES' => 'Maximaal aantal smilies per onderschrift',
'MAX_SIG_SMILIES_EXPLAIN' => 'Maximaal aantal smilies toegestaan in een onderschrift. Stel in op 0 voor onbeperkt aantal smilies.',
'MAX_SIG_URLS' => 'Maximaal aantal links onderschrift',
'MAX_SIG_URLS_EXPLAIN' => 'Maximaal aantal links in een onderschrift. Stel in op 0 voor onbeperkt.',
));
// Registration Settings
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_REGISTER_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Hier kun je registratie- en profielgerelateerde instellingen opgeven.',
'ACC_ACTIVATION' => 'Account activatie',
'ACC_ACTIVATION_EXPLAIN' => 'Dit bepaalt of gebruikers direct toegang hebben tot het forum, of dat een bevestiging vereist is. Je kan nieuwe registraties ook geheel uitschakelen. E-mail moet aanstaan op het forum om activatie door middel van gebruiker of beheerder te kunnen gebruiken',
'NEW_MEMBER_POST_LIMIT' => 'Nieuw lid - Min. berichtenlimiet',
'NEW_MEMBER_POST_LIMIT_EXPLAIN' => 'Nieuwe leden bevinden zich in de <em>Nieuw geregistreerde gebruikersgroep</em> totdat zij dit aantal berichten hebben geplaatst. Je kunt deze groep gebruiken om te voorkomen dat ze het PB systeem gebruiken, of om hun berichten te controleren. <strong>De waarde 0 schakelt deze optie uit.</strong>',
'NEW_MEMBER_GROUP_DEFAULT' => 'Stel de Nieuw geregistreerde gebruikersgroep in als standaard',
'NEW_MEMBER_GROUP_DEFAULT_EXPLAIN' => 'Indien Ja is ingesteld en voor een nieuw lid een berichtenlimiet is ingesteld, zullen nieuwe leden niet alleen toegevoegd worden aan de <em>Nieuw geregistreerde gebruikersgroep</em>, maar deze groep zal hun standaard groep zijn. Dit kan handig zijn als je een standaard groepsrang en/of avatar wilt toewijzen. Dan krijgen de gebruikers in die groep deze automatisch.',
'ACC_ADMIN' => 'Door beheerder',
'ACC_DISABLE' => 'Uitschakelen registratie',
'ACC_NONE' => 'Geen activatie (onmiddelijk toegang)',
'ACC_USER' => 'Door gebruiker (e-mailverificatie)',
// 'ACC_USER_ADMIN' => 'Gebruiker + Beheerder',
'ALLOW_EMAIL_REUSE' => 'Hergebruik e-mailadres toestaan',
'ALLOW_EMAIL_REUSE_EXPLAIN' => 'Meerdere gebruikersaccounts kunnen worden geregistreerd met hetzelfde e-mailadres.',
'COPPA' => 'COPPA',
'COPPA_FAX' => 'COPPA-faxnummer',
'COPPA_MAIL' => 'COPPA-adres',
'COPPA_MAIL_EXPLAIN' => 'Dit is het adres waar ouders het COPPA-registratieformulier naartoe moeten sturen.',
'ENABLE_COPPA' => 'Schakel COPPA in',
'ENABLE_COPPA_EXPLAIN' => 'Dit vereist van de gebruikers om aan te geven of ze ouder zijn dan 13.',
'MAX_CHARS' => 'Max',
'MIN_CHARS' => 'Min',
'NO_AUTH_PLUGIN' => 'Geen geschikte permissie plug-in aangetroffen',
'PASSWORD_LENGTH' => 'Wachtwoordlengte',
'PASSWORD_LENGTH_EXPLAIN' => 'Minimum- en maximaal aantal tekens in wachtwoorden.',
'REG_LIMIT' => 'Registratiepogingen',
'REG_LIMIT_EXPLAIN' => 'Het maximaal aantal pogingen dat gebruikers hebben om de anti-spambot opdracht op te lossen. Daarna wordt de sessie vergrendeld.',
'USERNAME_ALPHA_ONLY' => 'Alleen alfanumeriek',
'USERNAME_ALPHA_SPACERS' => 'Alleen alfanumeriek en spaties',
'USERNAME_ASCII' => 'ASCII (geen internationale unicode)',
'USERNAME_LETTER_NUM' => 'Alleen letters en cijfers',
'USERNAME_LETTER_NUM_SPACERS' => 'Alleen letters, cijfers en spaties',
'USERNAME_CHARS' => 'Beperk aantal speciale tekens in gebruikersnaam',
'USERNAME_CHARS_ANY' => 'Elk teken',
'USERNAME_CHARS_EXPLAIN' => 'Beperk de tekens die in een gebruikersnaam gebruikt mogen worden tot: spaties, -, +, _, [ en ].',
'USERNAME_LENGTH' => 'Gebruikersnaam lengte',
'USERNAME_LENGTH_EXPLAIN' => 'Minimum- en maximaal aantal tekens bij gebruikersnamen.',
));
// Feeds
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_FEED_MANAGEMENT' => 'Algemene feed syndicaten instellingen',
'ACP_FEED_MANAGEMENT_EXPLAIN' => 'Deze module zorgt ervoor dat ATOM feeds beschikbaar worden, inclusief de BBCode voor gebruik met externe feeds.',
'ACP_FEED_GENERAL' => 'Algemene feed instellingen',
'ACP_FEED_POST_BASED' => 'Bericht gebaseerde feed instellingen',
'ACP_FEED_TOPIC_BASED' => 'Onderwerp gebaseerde feed instellingen',
'ACP_FEED_SETTINGS_OTHER' => 'Andere feeds en instellingen',
'ACP_FEED_ENABLE' => 'Feeds inschakelen',
'ACP_FEED_ENABLE_EXPLAIN' => 'Zet ATOM feeds aan of uit voor het gehele forum.<br />Het uitschakelen van deze schakels geldt voor alle feeds, het maakt niet uit hoe de opties hieronder worden ingesteld.',
'ACP_FEED_LIMIT' => 'Aantal onderwerpen',
'ACP_FEED_LIMIT_EXPLAIN' => 'Het maximaal aantal te tonen feed onderwerpen.',
'ACP_FEED_OVERALL' => 'Forumbreed feeds inschakelen',
'ACP_FEED_OVERALL_EXPLAIN' => 'Forumbreed nieuwe berichten.',
'ACP_FEED_FORUM' => 'Per forum feeds inschakelen',
'ACP_FEED_FORUM_EXPLAIN' => 'Enkel forum nieuwe berichten.',
'ACP_FEED_TOPIC' => 'Per onderwerp feeds inschakelen',
'ACP_FEED_TOPIC_EXPLAIN' => 'Enkel onderwerp nieuwe berichten.',
'ACP_FEED_TOPICS_NEW' => 'Nieuwe onderwerpen feed inschakelen',
'ACP_FEED_TOPICS_NEW_EXPLAIN' => 'Schakelt het “Nieuwe onderwerpen†feed in, welke de laatst aangemaakte onderwerpen toont inclusief het ee
Zou stom verbaasd zijn als het aan dat lag 
Toch hartelijk bedankt voor je hulp