updaten naar 3.0.1 lukt niet

[bmwz]

• Adres van je forum: http://kermiscity.nl/forum
  Event. modificaties op je forum:
  Wanneer ontstond het probleem? vandaag
  phpBB versie: 3.0.0
  
  Heb je onlangs iets veranderd aan je forum? forum verhuist
  Wat is het probleem?

Hallo,
Ik heb na een bericht van gisteren van mij het forum verhuist.
Nu probeerde ik net de updaten volgens de wiki instructies.
Ik heb de install map van php3.0.1 geupload naar de server maar als ik hem open zie ik nergens zoals beschreven de update knop zitten.
Wat kan er fout zijn ?
Bij mijn andere al bestaande forum heb ik het ook geprobeert ook met resultaat geen knop...

alvast bedankt.
bmwz

[bmwz]

ow w8 sorry ik zie nu dat ik helemaal de verkeerde download heb
sorry sorry topic mag op delete meneer de moderator
wacht nog maar even met deleten want nu krijg ik weer een andere fout maar ik probeer het nog even op mijn andere forum

het nieuwe probleem wat ik nu niet weg krijg.
Ik heb nu de knop update.. maar als ik erop klik kom ik bij de forum index terecht ?
met het bericht dat het forum dus gesloten is.
Wat kan ik hieraan doen ?

of moet ik eerst iets met het patch bestand doen ?