Coderingen zichtbaar

Hulp nodig bij je installatie of kom je ergens niet uit?
Probeer phpBB3.3! Problemen lossen we samen met je op.
Plaats reactie
MarietteD
Berichten: 9
Lid geworden op: 03 mei 2021, 08:02

Coderingen zichtbaar

Bericht door MarietteD » 03 mei 2021, 09:28

  • Wat is het probleem?
    Bepaalde coderingen staan nu niet meet vertaald, we zien hoofdletters en underscores, ipv de gewone Nederlandse namen, bv: QUICK_LINKS, FAQ, ACP_SHORT, NOTIFICATIONS, MCP_SHORT. Ook staat er op veel plaatsen COLON achter woorden, vooral in de beheerdersschermen.
    Wanneer ontstond het probleem?
    Dit weekend. Ik vermoed na update naar 3.3.4.
    Adres van je forum: https://www.jenjforum.nl
    Extensies op je forum:
    Huidige stijl:
    Prosilver Basic
    phpBB versie:
    3.3.4
    Waar is je forum gehost:
    Flexwebhosting
    Heb je onlangs iets veranderd aan je forum?
Nee, maar we hebben wel automatisch updaten voor minor updates aanstaan

De vraag is nu: kunnen we het beste handmatig terug naar de vorige versie? Of is er een andere oplossing mogelijk?

Alvast bedankt!

toska
Berichten: 482
Lid geworden op: 18 jul 2013, 16:48
Locatie: oost-vlaanderen
Contacteer:

Re: Coderingen zichtbaar

Bericht door toska » 03 mei 2021, 09:32

de automatische updater uitschakelen,en als ik het goed heb, heb je phpbb 3.3.4 via je host geinstalleert?Dan zou ik wachten tot de nl vertaling uit is?
of de update via de download pakket dat je hier vind nog eens opnieuw te doen,veel kans dat die rare tekst dan weg is.

Gebruikersavatar
El torro
Berichten: 3617
Lid geworden op: 02 sep 2014, 21:28
Locatie: In het zonnige zuiden
Contacteer:

Re: Coderingen zichtbaar

Bericht door El torro » 03 mei 2021, 09:36

Inderdaad dat updaten direct uitzetten en nooit meer gebruiken!!!

Dan is de volgende stap om de bestanden allemaal te vervangen door de bestanden die je hier op deze site vind (onder downloads)
Dan uploaden met een ftp programma, heb je dat?

toska
Berichten: 482
Lid geworden op: 18 jul 2013, 16:48
Locatie: oost-vlaanderen
Contacteer:

Re: Coderingen zichtbaar

Bericht door toska » 03 mei 2021, 09:51

heb je nog geen fillazilla kan je hier downloaden *verwijderd*

de logins zal je aan je host moeten vragen of in je server zelf aanmaken.

Gebruikersavatar
El torro
Berichten: 3617
Lid geworden op: 02 sep 2014, 21:28
Locatie: In het zonnige zuiden
Contacteer:

Re: Coderingen zichtbaar

Bericht door El torro » 03 mei 2021, 10:00

Toska je plaatst beter geen linken naar onbetrouwbare websites die verouderde versies aanbieden.
Link beter direct naar de site van filezilla zelf
https://filezilla-project.org/download. ... form=win64

toska
Berichten: 482
Lid geworden op: 18 jul 2013, 16:48
Locatie: oost-vlaanderen
Contacteer:

Re: Coderingen zichtbaar

Bericht door toska » 03 mei 2021, 10:37

Mijn excuses voor die verkeerde link.
Hier kan je het download pakket van phpbb 3.3.4 ophalen https://www.phpbb.com/downloads/
hou rekening mee dat deze in engelse taal zal komen te staan in je website, daarvoor zal je moeten wachten tot de nl taal hier beschikbaar is, dan kan je die apart uploaden en dan zo je de nederlandse taal beschikbaar moeten hebben.

Gebruikersavatar
El torro
Berichten: 3617
Lid geworden op: 02 sep 2014, 21:28
Locatie: In het zonnige zuiden
Contacteer:

Re: Coderingen zichtbaar

Bericht door El torro » 03 mei 2021, 10:44

Ik denk dat het uploaden van het NL taalpakket meer zal helpen maar maar de ts nu niet teveel in de war en laat haar eerst op de vragen antwoorden.
NL taalpakket voor 3.3.3 vind je hier NL phpbb3.3.3

toska
Berichten: 482
Lid geworden op: 18 jul 2013, 16:48
Locatie: oost-vlaanderen
Contacteer:

Re: Coderingen zichtbaar

Bericht door toska » 03 mei 2021, 10:46

Ik wil maar gewoon helpen zal me hier voortaan buiten houden, is ook de bedoeling dat ts op de antwoorden antwoord toch? ;)

MarietteD
Berichten: 9
Lid geworden op: 03 mei 2021, 08:02

Re: Coderingen zichtbaar

Bericht door MarietteD » 03 mei 2021, 11:04

El torro schreef:
03 mei 2021, 09:36
Inderdaad dat updaten direct uitzetten en nooit meer gebruiken!!!

Dan is de volgende stap om de bestanden allemaal te vervangen door de bestanden die je hier op deze site vind (onder downloads)
Dan uploaden met een ftp programma, heb je dat?
Dank je wel allebei voor het meedenken. Bestanden vervangen met de bestanden van deze site hebben we gedaan, maar dit heeft nog niet geholpen. Mijn man is technischer dan ik en is nu iets anders aan het proberen met een kloon... ik weet er het fijne niet van, maar als dat niet lukt, gaan we met het taalpakket aan de gang.

We hebben in elk geval gezien dat we van 3.3.2 naar 3.3.4 zijn gegaan gisteravond.

toska
Berichten: 482
Lid geworden op: 18 jul 2013, 16:48
Locatie: oost-vlaanderen
Contacteer:

Re: Coderingen zichtbaar

Bericht door toska » 03 mei 2021, 11:36

dan heb je vermoedelijk een versie overgeslagen? ik weet niet of dit het probleem dat je hebt althans bij je vraag?

MarietteD
Berichten: 9
Lid geworden op: 03 mei 2021, 08:02

Re: Coderingen zichtbaar

Bericht door MarietteD » 03 mei 2021, 12:39

toska schreef:
03 mei 2021, 11:36
dan heb je vermoedelijk een versie overgeslagen? ik weet niet of dit het probleem dat je hebt althans bij je vraag?
Geen idee. We zijn nu weer op 3.3.2, en zijn een backup van vanmorgen aan het installeren. Het lijkt goed te gaan, maar het gaat heel langzaam..........

MarietteD
Berichten: 9
Lid geworden op: 03 mei 2021, 08:02

Re: Coderingen zichtbaar

Bericht door MarietteD » 03 mei 2021, 12:56

Het is gelukt met de back-up. We zijn alleen de berichten kwijt van sinds gisteravond, maar alles ziet er weer goed uit. Dan moeten we verder maar op 3.3.2 blijven en hou ik de berichten in de gaten... toch?

toska
Berichten: 482
Lid geworden op: 18 jul 2013, 16:48
Locatie: oost-vlaanderen
Contacteer:

Re: Coderingen zichtbaar

Bericht door toska » 03 mei 2021, 13:13

Ja als je een backup maakt en daarna berichten aanmaakt, en je zet die backup weer dan is dat altijd zo dat je de laatste berichten kwijt bent.
Voor je iets veranderd maak altijd een backup dan zit je safe.
ja je kan blijven werken met 3.3.2 je staat wel 2 versies achter, dus je hebt nog even tijd daarvoor?
Dus altijd updaten van 3.3.2 naar 3.3.3 dan weer van 3.3.3 naar 3.3.4 (geen versie overslagen)
veel succes

MarietteD
Berichten: 9
Lid geworden op: 03 mei 2021, 08:02

Re: Coderingen zichtbaar

Bericht door MarietteD » 03 mei 2021, 13:35

toska schreef:
03 mei 2021, 13:13
Ja als je een backup maakt en daarna berichten aanmaakt, en je zet die backup weer dan is dat altijd zo dat je de laatste berichten kwijt bent.
Voor je iets veranderd maak altijd een backup dan zit je safe.
ja je kan blijven werken met 3.3.2 je staat wel 2 versies achter, dus je hebt nog even tijd daarvoor?
Dus altijd updaten van 3.3.2 naar 3.3.3 dan weer van 3.3.3 naar 3.3.4 (geen versie overslagen)
veel succes
Dank je, dat snap ik wel ja. Het ging er nu om dat we op de achtergrond door de hosting naar 3.3.4 waren gezet. Dus dat gaan we in de toekomst voorkomen!

Gebruikersavatar
nl1sms
Berichten: 648
Lid geworden op: 12 mei 2005, 16:11
Locatie: Zaanstad

Re: Coderingen zichtbaar

Bericht door nl1sms » 03 mei 2021, 13:46

Bijzonder dat je hosting dat zelf ongevraagd doet. Zou ik niet pikken.
Laatst gewijzigd door nl1sms op 03 mei 2021, 14:33, 1 keer totaal gewijzigd.

toska
Berichten: 482
Lid geworden op: 18 jul 2013, 16:48
Locatie: oost-vlaanderen
Contacteer:

Re: Coderingen zichtbaar

Bericht door toska » 03 mei 2021, 14:29

Als je op je server een phpbb forum installeert staat die altijd op de laatste nieuwe phpbb versie?Als je geluk hebt dan heb je misschien nog de vorige versie?Dat hangt af van host tot host?

Gebruikersavatar
El torro
Berichten: 3617
Lid geworden op: 02 sep 2014, 21:28
Locatie: In het zonnige zuiden
Contacteer:

Re: Coderingen zichtbaar

Bericht door El torro » 03 mei 2021, 16:52

nl1sms schreef:
03 mei 2021, 13:46
Bijzonder dat je hosting dat zelf ongevraagd doet. Zou ik niet pikken.
Dat kun je instellen als je je forum via je host paneel installeert, de host zelf heeft daar dus niets mee te maken.
O.a om die reden adviseren we dus om dat nooit te doen.
Dus altijd updaten van 3.3.2 naar 3.3.3 dan weer van 3.3.3 naar 3.3.4 (geen versie overslagen)
Dat mag best hoor, je kan zelfs van 3.0.0 in één keer naar de laatste versie (3.3.4)

toska
Berichten: 482
Lid geworden op: 18 jul 2013, 16:48
Locatie: oost-vlaanderen
Contacteer:

Re: Coderingen zichtbaar

Bericht door toska » 03 mei 2021, 17:21

Dan maken ze mij blaasjes wijs, ik hoor helemaal iets anders??
Inderdaad je kan je versie in je server zelf instellen, maar waarom zou je kiezen voor 2 versies lager?
Als 3.3.3 perfect werkt zonder fouten en dat merendeels de extensies al erop zijn aangepast?Waarom zou je dan kiezen voor 3.3.2???

Gebruikersavatar
El torro
Berichten: 3617
Lid geworden op: 02 sep 2014, 21:28
Locatie: In het zonnige zuiden
Contacteer:

Re: Coderingen zichtbaar

Bericht door El torro » 03 mei 2021, 19:20

Dan maken ze mij blaasjes wijs, ik hoor helemaal iets anders??
Wie zegt dat dan?

Je zou kunnen kiezen voor een oudere versie als een stijl of extensie (nog) niet werkt op de laatste beschikbare versie

toska
Berichten: 482
Lid geworden op: 18 jul 2013, 16:48
Locatie: oost-vlaanderen
Contacteer:

Re: Coderingen zichtbaar

Bericht door toska » 04 mei 2021, 18:40

El torro schreef:
03 mei 2021, 19:20
Dan maken ze mij blaasjes wijs, ik hoor helemaal iets anders??
Wie zegt dat dan?

Je zou kunnen kiezen voor een oudere versie als een stijl of extensie (nog) niet werkt op de laatste beschikbare versie
ja daar heb je gelijk in,als er extensies of stijlen zijn die nog niet zijn bijgewerkt ben je beter af met een oudere versie?

Plaats reactie