Er zijn 11 resultaten gevonden

door RdJ1
23 jan 2009, 15:34
Forum: phpBB Discussie
Onderwerp: [1.0.14] Nederlandse vertaling
Reacties: 488
Weergaves: 423052

Re: [1.0.5] Nederlandse vertaling

Maar dat promoveer leden is echt niet goed. Wachtende leden is inderdaad wel goed.
door RdJ1
22 jan 2009, 20:02
Forum: phpBB Discussie
Onderwerp: [1.0.14] Nederlandse vertaling
Reacties: 488
Weergaves: 423052

Re: [1.0.5] Nederlandse vertaling

Approved members (bijvoegelijk naamwoord+) zelfstandig naamwoord Promoveer leden werkwoord (+zelfstandig naamwoord) Approve member Promoveer lid Dit is echt HEEEEEL slecht vertaald.... :shock: :shock: :shock: Weet iemand in welke taalbestanden dit allemaal staat? Pending members Wachtende leden Vin...
door RdJ1
21 jan 2009, 08:32
Forum: phpBB Discussie
Onderwerp: [1.0.14] Nederlandse vertaling
Reacties: 488
Weergaves: 423052

Re: [1.0.5] Nederlandse vertaling

Jim schreef:Nee, als een gebruik bijvoorbeeld zijn MSN heeft ingevuld dat een andere gebruiker dan berichten dan die persoon via phpBB kan toevoegen op MSN en een gesprek starten.
Ooow...

Bedankt ;)

RdJ1
door RdJ1
20 jan 2009, 20:40
Forum: phpBB Discussie
Onderwerp: [1.0.14] Nederlandse vertaling
Reacties: 488
Weergaves: 423052

Re: [1.0.5] Nederlandse vertaling

Maar wat houdt het in?
PM ofzo?
door RdJ1
20 jan 2009, 17:00
Forum: phpBB Discussie
Onderwerp: [1.0.14] Nederlandse vertaling
Reacties: 488
Weergaves: 423052

Re: [1.0.5] Nederlandse vertaling

Gebruiker rollen -> tab Andere:
Engelse taal schreef:Can send instant messages
Nederlandse taal schreef:Kan chatberichten versturen
Lijkt me niet kloppen...

RdJ1
door RdJ1
19 jan 2009, 20:41
Forum: phpBB Discussie
Onderwerp: [1.0.14] Nederlandse vertaling
Reacties: 488
Weergaves: 423052

Re: [1.0.5] Nederlandse vertaling

Ok, maar ik hoef hem niet te hebben hoor. :D
door RdJ1
19 jan 2009, 19:47
Forum: phpBB Discussie
Onderwerp: [1.0.14] Nederlandse vertaling
Reacties: 488
Weergaves: 423052

Re: [1.0.5] Nederlandse vertaling

En in de database moet je ook de naam veranderen.
door RdJ1
19 jan 2009, 19:38
Forum: phpBB Discussie
Onderwerp: [1.0.14] Nederlandse vertaling
Reacties: 488
Weergaves: 423052

Re: [1.0.5] Nederlandse vertaling

RdJ1 schreef:Oh ja, hoe kan ik de naam van de taal veranderen?
door RdJ1
19 jan 2009, 19:26
Forum: phpBB Discussie
Onderwerp: [1.0.14] Nederlandse vertaling
Reacties: 488
Weergaves: 423052

Re: [1.0.5] Nederlandse vertaling

Is er ook een formele versie van NL voor phpbb3 dan?

Oh ja, hoe kan ik de naam van de taal veranderen?
door RdJ1
19 jan 2009, 19:15
Forum: phpBB Discussie
Onderwerp: [1.0.14] Nederlandse vertaling
Reacties: 488
Weergaves: 423052

Re: [1.0.5] Nederlandse vertaling

Wat is een informele taal?
door RdJ1
19 jan 2009, 19:01
Forum: phpBB Discussie
Onderwerp: [1.0.14] Nederlandse vertaling
Reacties: 488
Weergaves: 423052

Re: [1.0.5] Nederlandse vertaling

Waarom heet het "Nederlands (informeel)" en niet gewoon "Nederlands"?

RdJ1