Ik heb het als volgt opgelost. In de database van het oude forum miste het veld post_edit_count in de tabel posts . Dat is eigenlijk ook precies wat de error zegt. Ik heb dit veld gewoon aangemaakt met phpmyadmin (een unsigned smallint). Nadat ik het veld heb aangemaakt ging de conversie probleemloo...

Heb je hier een oplossing voor gevonden? Ik heb namelijk precies hetzelfde probleem.